Translation of the song lyrics Мы будем верить и ждать - Не будите спящих

Мы будем верить и ждать (original)

До той поры, пока не опустели залы,
Хочу осуществить свои мечты и планы.
И не беда, что муза не носит всходы —
Я верю и жду другой погоды.
Кто здесь?
Я не вижу, поднимите руки!
Что мне помогает убежать от скуки?
Что нам не заменит горы брильянтов —
Музыка в наших сердцах.
Не хочешь — не слушай!
Не опускай рук!
Слышишь?
Бейся до конца!
Ты посмотри, друг — бьются в унисон сердца!
Ведь там и наши истины раскачены.
Ты видишь брат, что люди верят в эти песни!
Припев:
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Я не стою на месте.
Знаю, надо двигать быстрей.
Время уходит словно пуля летящая в цель;
Дороги грешные несут меня куда-то в даль.
Не оступиться бы, да не попасть в капкан.
Ты знаешь, мама, моё время, по-ходу, пришло —
Качают залы в городах и вагонах метро.
Ты слышишь музыку.
Она всегда со мной.
Спасибо братьям, что остались за моей спиной!
И не ждать, бро!
Лишь вперёд идти!
Наши дороги годами связаны!
Пускай тернистый путь и кругом голова —
Нам не сойти с пути, — мы бьёмся до конца!
Припев:
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем!
Мы будем!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Мы будем верить и ждать, будем вперёд идти,
Пока под наши распевы качают головы!
До той поры, пока не станет нам наплевать —
Мы будем песни петь, мы будем танцевать!
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн: Не будите спящих — Мы будем верить и
ждать

Мы будем верить и ждать (translation)

Until the halls are empty,
I want to fulfill my dreams and plans.
And it does not matter that the muse does not bear shoots -
I believe and wait for different weather.
Who's here?
I can't see, raise your hands!
What helps me escape from boredom?
What will not replace mountains of diamonds for us -
Music in our hearts.
If you don't want to - don't listen!
Don't give up!
Do you hear?
Run to the end!
Look, friend - hearts are beating in unison!
After all, our truths are shaken there.
You see, brother, that people believe in these songs!
Chorus:
We will believe and wait, we will go forward,
While our chants shake their heads!
Until we don't give a damn -
We will sing songs, we will dance!
We will believe and wait, we will go forward,
While our chants shake their heads!
Until we don't give a damn -
We will sing songs, we will dance!
I don't stand still.
I know I need to move faster.
Time passes like a bullet flying at a target;
The sinful roads carry me somewhere into the distance.
I would not stumble, but not fall into a trap.
You know, mom, my time, on the go, has come -
Rock halls in cities and subway cars.
Can you hear the music.
She is always with me.
Thank you brothers for staying behind me!
And don't wait, bro!
Just go forward!
Our roads have been connected for years!
Let the thorny path and the head spin -
We can't go astray - we fight to the end!
Chorus:
We will believe and wait, we will go forward,
While our chants shake their heads!
Until we don't give a damn -
We will sing songs, we will dance!
We will believe and wait, we will go forward,
While our chants shake their heads!
Until we don't give a damn -
We will sing songs, we will!
We will!
We will believe and wait, we will go forward,
While our chants shake their heads!
Until we don't give a damn -
We will sing songs, we will dance!
We will believe and wait, we will go forward,
While our chants shake their heads!
Until we don't give a damn -
We will sing songs, we will dance!
Watch the video clip/Listen to the song online: Don't wake the sleepers - We will believe and
wait