| Припев:
| Chorus:
|
| Закрой глаза, откинь дела и полетели со мной, дорога белая ждёт и манит за
| Close your eyes, put things aside and fly with me, the white road is waiting and beckoning for
|
| собой.
| yourself.
|
| Давай убьём эту ночь и танцевать до утра с тобой, там, где-то высоко.
| Let's kill this night and dance until the morning with you, there, somewhere high.
|
| Пойми, у нас ближайших 8 часов выхода нет, возьми с собою воды и пачку сигарет
| Understand, we have no way out for the next 8 hours, take water and a pack of cigarettes with you
|
| Давай убьем эту ночь и танцевать до утра с тобой, там, где-то высоко.
| Let's kill this night and dance until the morning with you, there, somewhere high.
|
| Город стреляет огнём манит свою паутину, не напрягайся я зацепил половину,
| The city shoots with fire beckons its web, do not strain, I hooked half,
|
| Хватит убиться двоим, а теперь не тупим, делаем дороги ровные, прикола модная.
| Enough killing two, but now we are not stupid, we make the roads smooth, the joke is fashionable.
|
| Яд молодёжный по ноздрям, минуту палево, двигаем далее вот уже и вставило.
| Youth poison in the nostrils, pale for a minute, we move further, and it’s already inserted.
|
| Дискотеки, клубы, казино, вино и порево, закупили топливо и давай туда-сюда.
| Discos, clubs, casinos, wine and sex, bought fuel and let's go back and forth.
|
| Забей на дела мы танцуем до утра, килогерцы по ушам клубы подарили нам,
| Forget about business, we dance until the morning, the kilohertz gave us clubs in the ears,
|
| Отрывайся и кричи голову не дури, так, чтобы тело потело, душа летала.
| Come off and shout don't fool your head, so that the body sweats, the soul flies.
|
| Пели недели летели, мы не сидели, пыхтели, будних рабочих, нет мочи,
| We sang weeks flew by, we did not sit, puffed, everyday workers, no urine,
|
| Рожу не корчи, короче, мы заслужили вполне оторваться этой ночью.
| Don't make faces, in short, we deserve to have a good time this night.
|
| Стооой, не упасть бы с неба опалённой звездой,
| Whoa, don't fall from the sky like a scorched star,
|
| Там за горизонтом мир другой,
| There is another world beyond the horizon,
|
| Ничего не бойся полетели со мной.
| Don't be afraid, fly with me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Закрой глаза, откинь дела и полетели со мной, дорога белая ждёт и манит за
| Close your eyes, put things aside and fly with me, the white road is waiting and beckoning for
|
| собой.
| yourself.
|
| Давай убьём эту ночь и танцевать до утра с тобой, там, где-то высоко.
| Let's kill this night and dance until the morning with you, there, somewhere high.
|
| Пойми, у нас ближайших 8 часов выхода нет, возьми с собою воды и пачку сигарет
| Understand, we have no way out for the next 8 hours, take water and a pack of cigarettes with you
|
| Давай убьем эту ночь и танцевать до утра с тобой…
| Let's kill this night and dance until morning with you...
|
| Стооой, не упасть бы с неба опалённой звездой,
| Whoa, don't fall from the sky like a scorched star,
|
| Там за горизонтом мир другой,
| There is another world beyond the horizon,
|
| Ничего не бойся полетели со мной. | Don't be afraid, fly with me. |