Translation of the song lyrics Ты будешь с ним - Настя Макаревич, Лицей

Ты будешь с ним (original)

Уходит, отпусти, вернётся, всё забудь,
И каждый раз встречай его как первый.
Ты думала зайти на несколько минут,
Осталась навсегда в его Вселенной.
Ты ничего не жди взамен,
Пока он знает о тебе,
Ты будешь с ним, ты будешь здесь,
Ты будешь рядом.
Ты ничего не жди взамен,
И время замедляет бег,
Ты будешь с ним, ты будешь здесь,
Ты будешь рядом.
Научишься прощать случайные слова,
Смотреть на всё вокруг его глазами.
Если любишь ты, то, значит, ты жива,
Всё ещё возможно между вами.
Ты ничего не жди взамен,
Пока он знает о тебе,
Ты будешь с ним, ты будешь здесь,
Ты будешь рядом.
Ты ничего не жди взамен,
И время замедляет бег,
Ты будешь с ним, ты будешь здесь,
Ты будешь рядом.
Ты ничего не жди взамен,
Пока он знает о тебе,
Ты будешь с ним, ты будешь здесь,
Ты будешь рядом.
Ты ничего не жди взамен,
И время замедляет бег,
Ты будешь с ним, ты будешь здесь,
Ты будешь рядом.
Ты будешь с ним.

Ты будешь с ним (translation)

Leaves, let go, will return, forget everything,
And each time meet him as the first.
You thought to come in for a few minutes,
Remained forever in his universe.
You don't expect anything in return
As long as he knows about you
You will be with him, you will be here
You will be there.
You don't expect anything in return
And time slows down
You will be with him, you will be here
You will be there.
Learn to forgive random words
Look at everything around him through his eyes.
If you love, then you are alive,
Everything is still possible between you.
You don't expect anything in return
As long as he knows about you
You will be with him, you will be here
You will be there.
You don't expect anything in return
And time slows down
You will be with him, you will be here
You will be there.
You don't expect anything in return
As long as he knows about you
You will be with him, you will be here
You will be there.
You don't expect anything in return
And time slows down
You will be with him, you will be here
You will be there.
You will be with him.