Translation of the song lyrics Там под снегом - Настя Макаревич, Лицей

Там под снегом (original)

Облака из снега
Задевают крышу.
Уходи, не бойся,
даже не услышу,
Как все прошло.
Пусть бродяга-ветер
Открывает окна
И следы теряет.
Мне не одиноко.
Нас занесло.
Там под снегом лето грустит
И дождями плачет тайком.
Там под снегом мёрзнут наши мечты,
Где летали с тобою вдвоём.
Облака из снега
Падают на крышу,
И неосторожно
Рвет со стен афиши
Ветер-шпион.
Дым воспоминаний
В небо улетает,
И без подзарядки
Тихо засыпает
Мой телефон.
Там под снегом лето грустит
И дождями плачет тайком.
Там под снегом мёрзнут наши мечты,
Где летали с тобою вдвоем.
Вновь память всё оживит и закружит тебя.
Всё, что любили,
Останется в нас навсегда!
Там под снегом лето грустит
И дождями плачет тайком.
Там под снегом мёрзнут наши мечты,
Где летали с тобою вдвоём.

(translation)

Clouds of snow
They hit the roof.
Go away, don't be afraid
I won't even hear
How did everything go.
Let the tramp wind
Opens windows
And loses traces.
I'm not alone.
We got carried away.
There, under the snow, summer is sad
And secretly crying with rain.
There, under the snow, our dreams freeze,
Where they flew with you together.
Clouds of snow
Fall on the roof
And carelessly
Tearing posters from the walls
Wind spy.
Smoke of memories
Flies into the sky
And without recharging
Quietly falls asleep
My telephone.
There, under the snow, summer is sad
And secretly crying with rain.
There, under the snow, our dreams freeze,
Where they flew with you together.
Again, the memory will revive everything and spin you around.
Everything that you loved
Will stay with us forever!
There, under the snow, summer is sad
And secretly crying with rain.
There, under the snow, our dreams freeze,
Where they flew with you together.