Translation of the song lyrics Планета пять - Лицей

Планета пять (original)

Мы с тобой встречались
Но друг друга не узнали
Ты был птицей, я была рекой
Улетали, уплывали
Но совсем другими стали
Эти отраженья нас с тобой
Только не забудь
Моя душа - планета 5
И ты иди куда-нибудь
И где-нибудь я буду ждать
Послушай, только не забудь
Моя любовь всегда с тобой
Как горизонт и солнца путь
Как это небо над землёй
От любви растут деревья
И мои растут желанья
Я хочу с тобою рядом быть
Ты, ты, ты, ты моё земное тело
Нарисуешь вверх ногами
Это мы так учимся любить
Только не забудь
Моя душа - планета 5
И ты иди куда-нибудь
И где-нибудь я буду ждать
Послушай, только не забудь
Моя любовь всегда с тобой
Как горизонт и солнца путь
Как это небо над землёй
Над землёй
Затянувшись сигаретой
Ты идёшь к метро за хлебом
Исчезая где-то вдалеке
Ты приходишь через землю
И уходишь через небо
Как и этот вечер налегке
Только не забудь
Моя душа - планета 5
И ты иди куда-нибудь
И где-нибудь я буду ждать
Послушай, только не забудь
Моя любовь всегда с тобой
Как горизонт и солнца путь
Как это небо над землёй
Только не забудь
Моя душа - планета 5
И ты иди куда-нибудь
И где-нибудь я буду ждать
Послушай, только не забудь
Моя любовь всегда с тобой
Как горизонт и солнца путь
Как это небо над землёй

(translation)

We met
But they didn't recognize each other
You were a bird, I was a river
Fly away, float away
But they became completely different
These reflections of you and me
Do not forget
My soul is planet 5
And you go somewhere
And somewhere I'll be waiting
Listen, just don't forget
My love is always with you
Like the horizon and the sun's path
How is the sky above the earth
Trees grow from love
And my desires are growing
I want to be next to you
You, you, you, you are my earthly body
Draw upside down
This is how we learn to love
Do not forget
My soul is planet 5
And you go somewhere
And somewhere I'll be waiting
Listen, just don't forget
My love is always with you
Like the horizon and the sun's path
How is the sky above the earth
Above the ground
Taking a puff on a cigarette
You go to the subway for bread
Disappearing somewhere far away
You come through the earth
And you leave through the sky
Like this evening light
Do not forget
My soul is planet 5
And you go somewhere
And somewhere I'll be waiting
Listen, just don't forget
My love is always with you
Like the horizon and the sun's path
How is the sky above the earth
Do not forget
My soul is planet 5
And you go somewhere
And somewhere I'll be waiting
Listen, just don't forget
My love is always with you
Like the horizon and the sun's path
How is the sky above the earth