Translation of the song lyrics Хороший парень - Лицей

Хороший парень (original)

Если ты хороший
парень,
Не так уж глуп
И не подлец —
Я очень рада.
Но, чтобы все об
этом знали,
Ты твердишь про это
С детства
Всем подряд.
И ты гордишься, вот
потеха,
Тем, что ты не хуже
всех.
Хороший парень —
И больше ничего.
Если ты хороший
парень,
Никому не помогаешь
— не беда.
И ты ни в чём не
виноват,
И никому ты не
мешаешь никогда.
И ты не нужен
никому,
И потому приятен
всем.
Хороший парень —
И больше ничего.
Хороший парень —
И больше ничего.
И у тебя всё
впереди,
И сердце доброе в
груди.
Ты всем хорош, но
вот беда, да, да,
Ты не поймёшь —
идут года, да, да.
Но где твой след за
столько лет?
Тебя на свете нет.
Если ты хороший
парень,
Не так уж глуп и не
подлец —
Я очень рада,
Я очень рада.
Но, чтобы все об
этом знали,
Ты твердишь про это
С детства
Всем подряд.
И ты гордишься, вот
потеха,
Тем, что ты не хуже
всех.
Хороший парень —
И больше ничего.

Хороший парень (translation)

If you are good
boy,
Not so stupid
And not a scoundrel -
I am very pleased.
But to be all about
knew this
You talk about it
Since childhood
Everyone in a row.
And you are proud, here
fun,
By the fact that you are not worse
everyone.
Good guy -
And nothing more.
If you are good
boy,
You don't help anyone
- no problem.
And you are in nothing
guilty
And you are not for anyone
you never interfere.
And you are not needed
no one
And therefore pleasant
everyone.
Good guy -
And nothing more.
Good guy -
And nothing more.
And you have everything
ahead,
And a good heart in
chest.
You are good to everyone, but
that's the trouble, yes, yes,
You will not understand -
Years go by, yes, yes.
But where is your trace
so many years?
You are not in the world.
If you are good
boy,
Not so stupid and not
scoundrel -
I am very pleased,
I am very pleased.
But to be all about
knew this
You talk about it
Since childhood
Everyone in a row.
And you are proud, here
fun,
By the fact that you are not worse
everyone.
Good guy -
And nothing more.