
Date of issue: 28.02.2019
Record label: М2
Song language: Russian language
Снилось мне(original) |
Снилось мне - неожиданно выпал снег, |
В мире наступили тишина и свет. |
Свет и тишина, покой и белый снег, |
Жаль, что это только снилось мне. |
Снилось мне - по притихшему городу |
Проплывает медленное облако. |
Облако покоя в светлом городе. |
Жаль, что это только снилось мне. |
И теперь наяву я живу и не живу, |
Сохранить пытаясь чистоту. |
Но приходит за мной сумасшедший день земной |
И меня уводит за собой. |
Снилось мне, что впервые за много лет |
Счастье почему - то улыбнулось мне. |
Призрачное счастье в суматохе лет. |
Жаль, что это только снилось мне. |
Снилось мне, что печали кончаются, |
Люди одинокие встречаются. |
Встретятся, молчат и улыбаются, |
Жаль, что это только снилось мне. |
Как жаль, что это тоже снилось мне. |
(translation) |
I dreamed - suddenly snow fell, |
Silence and light came to the world. |
Light and silence, peace and white snow, |
Too bad it was only a dream to me. |
I dreamed - in the hushed city |
A slow cloud floats by. |
A cloud of peace in a bright city. |
Too bad it was only a dream to me. |
And now in reality I live and do not live, |
Keep trying to clean. |
But a crazy earthly day comes for me |
And it takes me away. |
I dreamed that for the first time in many years |
Happiness for some reason smiled at me. |
Illusory happiness in the turmoil of years. |
Too bad it was only a dream to me. |
I dreamed that sorrows ended |
People meet alone. |
Meet, silent and smile, |
Too bad it was only a dream to me. |
What a pity that I also dreamed about it. |
Name | Year |
---|---|
Падаю вверх ft. Лицей | 2019 |
Осень | 1996 |
Как ты о нём мечтала | 2005 |
Ты станешь взрослой | 2005 |
Ты будешь с ним ft. Лицей | 2019 |
Планета пять | 2000 |
Она не верит больше в любовь | 2005 |
Там под снегом ft. Лицей | 2022 |
Падает дождь | 2005 |
Небо | 1999 |
След на воде | 1992 |
Двери открой | 2005 |
Где-то ft. Лицей | 2019 |
Рыжий пёс | 1999 |
Падаю вверх | 2019 |
Паровозик-облачко | 1997 |
Домашний арест | 1992 |
Девушка-зима | 1997 |
Дороги наши разошлись | 1999 |
Стать самим собой | 1992 |