Translation of the song lyrics Nu Vreau, Nu Iau - Nané

Nu Vreau, Nu Iau (original)

Rău intenționat sau numai prăjit
Jet în pula mea cu atâta fake shit
Cauți validare pe lângă brigăzi
N-o să găsești pic de dragoste pe străzi
Noaptea fac cash, nu-mi zi somn ușor
Anii trec, iar eu sărac n-o să mor
În clică am doar supraviețuitori
Nu găsești inimă în toracele lor
De asta nu mă întind prea mult la glume
Nu îmi permit prea multe cu multă lume
Mulți se dau spuma, da'-s doar plin de spume
Nu încearcă decât să-și facă un nume
Doar o goană nebună după faimă
Cine ești, coaie, nu cred într-o haină
Nu zic prea multe, da știi că stau geană
Ești doar un sclav eu vin după coroană
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Am obosit să mai fiu politicos
Pentru cine sloboz să vorbesc frumos
Toți vorbiți bine, dar faceți pe dos
Unde pula mea erai când eram jos
În ziua de azi toți au păreri
Nu ziceați nimic când eram în cartier
Cartieru' de la mână ar hrăni un cartier
Invidiază-mă că n-ai pic de fler
Oricât m-ai invidia
N-ai coaie să-mi zici ceva
Nu-ți măsori pula cu a mea
Știi că te îngrop, te-n rasa ta
Mai bine ai grijă la băieții tăi
Mai bine îi înveți bine, nu să fie răi
Vezi să nu zici una și să faci alta
Vezi că lingi unde ai scuipat să-ți iei plata
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coardo, nu vreau, coardo, nu vreau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea
Coaie, nu iau, coaie, nu iau
Dragostea ta, n-am ce face cu ea

Nu Vreau, Nu Iau (translation)

Malicious or just fried
Jet in my dick with so much fake shit
Looking for validation next to brigades
You won't find any love on the streets
I make cash at night, I don't get a good night's sleep
The years go by, and I'm not going to die poor
I only have survivors in the clique
You can't find a heart in their chest
That's why I'm not kidding
I can't afford too many people
Many are foaming, but only full of foam
He's just trying to make a name for himself
Just a crazy pursuit of fame
Who are you, balls, I don't believe in a coat
I'm not saying much, you know I'm on my toes
You're just a slave, I'm coming for the crown
Coardo, I don't want to, coardo, I don't want to
Your love, I have nothing to do with her
Balls, I don't take, balls, I don't take
Your love, I have nothing to do with her
Coardo, I don't want to, coardo, I don't want to
Your love, I have nothing to do with her
Balls, I don't take, balls, I don't take
Your love, I have nothing to do with her
I'm tired of being polite
For whom I speak beautifully
You all speak well, but you turn upside down
Where was my dick when I was down
Nowadays, everyone has opinions
You didn't say anything when I was in the neighborhood
The neighborhood in hand would feed a neighborhood
Envy me, you have no flair
No matter how much you envy me
You don't have balls to tell me anything
Don't measure your dick with mine
You know I'm burying you in your race
You better take care of your boys
You better teach them well, not be bad
See that you don't say one thing and do another
See that you lick where you spit to get paid
Coardo, I don't want to, coardo, I don't want to
Your love, I have nothing to do with her
Balls, I don't take, balls, I don't take
Your love, I have nothing to do with her
Coardo, I don't want to, coardo, I don't want to
Your love, I have nothing to do with her
Balls, I don't take, balls, I don't take
Your love, I have nothing to do with her