| Ca de-nceput, Orşova-Sud!
| To begin with, Orşova-Sud!
|
| Mi se zice «Nane», salut!
| My name is Nane, hello!
|
| Fac asta de mult
| I've been doing this for a long time
|
| Nici nu ştiu câţi ani au trecut
| I don't even know how many years have passed
|
| C-am tot petrecut
| I spent everything
|
| Peste tot pe unde-am trecut
| Everywhere I went
|
| Am apărut, am rupt…
| I showed up, I broke up
|
| Spre top, de dedesubt!
| To the top, from below!
|
| Şi nu fac pe deşteptu'
| And I'm not smart
|
| Neah, am venit să rup netu'
| Neah, I came to break the net
|
| Am flow tare ca cimentu'!
| I flow hard like cement!
|
| Ai bass? | Do you have bass? |
| Pică apartamentu'
| Pică apartment '
|
| Fut trendu', cre' că-i «The Endu'»
| Fut Trendu ', I think that is' The Endu ''
|
| Am adus tot armamentu'
| I brought all the weapons'
|
| Arată tu oponentu'
| Show your opponent
|
| Că-l frig ca pe mic în centru…
| That it's cold as a child in the center…
|
| Hateri la grătar, poate mă fac bucătar
| Grilled hater, maybe I'll cook
|
| Deja i-am pus pe jar, termin ce-am pornit măcar…
| I've already set them on fire, I'll finish what I started at least…
|
| N-ai habar cine sunt, de unde vin şi ce-am de gând
| You have no idea who I am, where I come from and what I'm going to do
|
| Vorbeşti din auzite?! | Do you speak from hearsay ?! |
| Stai în morţii tăi la rând!
| Stay in your dead row!
|
| Poate par băiat blând, însă nu cu tobele
| He may look like a gentle boy, but not with drums
|
| Că detonez bombele, mereu, când scuip vorbele
| That I always detonate bombs when I spit words
|
| Gen «Boom-Boom!» | There's "Boom-Boom!" |
| — Păzea, că vin spre peisajul monden
| "Watch out, I'm coming to the mundane landscape."
|
| Gen «Hei, tu! | Gen "Hey, you!" |
| — Dacă pun mâna pe bani, să te temi!»
| "If I get my money's worth, be afraid!"
|
| Că n-am avut nimic, da' voi lua totu'…
| That I didn't have anything, but I'll take everything…
|
| Am o brigadă înfometată grav, să prindă potu'
| I have a very hungry brigade to catch
|
| Hai, prinde pontu'! | Come on, catch the tip! |
| Aprinde mortu'!
| Burn the dead!
|
| Inhalează, fii pe fază, îţi prezint Sud-Hopu'… | Inhale, be on stage, introduce you to Sud-Hopu '… |