Translation of the song lyrics Ketzer - Nachtblut

Ketzer (original)

Hab' ihn verhöhnt
Hab' ihn gegeißelt
Hab' ihn gestellt
«Ihn» angezweifelt
Und um Vergebung, hört man sie schreien
Denn ohne Gott, sind sie allein
Nun bin ich schuldig, der Ketzerei
Ist es denn falsch, anders zu sein?
Das Kreuz gedreht
Das Buch verbrannt
Als Blasphemie
Wurd dies verkannt
Und um Vergebung, hört man sie schreien
Denn ohne Gott, sind sie allein
Nun bin ich schuldig, der Ketzerei
Ist es denn falsch, anders zu sein?
Nun bin ich schuldig, der Ketzerei
Ist es denn falsch, anders zu sein?

Ketzer (translation)

I mocked him
I scourged him
asked him
“Him” doubted
And for forgiveness, you can hear them screaming
For without God, they are alone
Now I am guilty of heresy
Is it wrong to be different?
Turned the cross
The book burned
As blasphemy
Was this misunderstood?
And for forgiveness, you can hear them screaming
For without God, they are alone
Now I am guilty of heresy
Is it wrong to be different?
Now I am guilty of heresy
Is it wrong to be different?