| Nuit Blanche (original) | Nuit Blanche (translation) |
|---|---|
| Debordee, je coule | Overwhelmed, I'm sinking |
| Ce que je sens sur ma peau | What I feel on my skin |
| Me donne la chair de poule | Gives me goosebumps |
| Inondee je craque | Flooded I crack |
| Les cendres qu’il me reste | The ashes I have left |
| Disposent mon cerveau en vrac | Lay out my brain loose |
| Tu es ce qui me tient | You are what holds me |
| Je suis ce qui te retient | I am what holds you back |
| Tu es ce qui me tend | You are what tends to me |
| Je suis ce qui te revient | I am what is yours |
| J’ai compris cette nuit | I understood last night |
| Que tout ne tient qu’a un fil | Everything is hanging by a thread |
| Celui qui nous tisse sans un bruit | He who weaves us without a sound |
| Sans un bruit | Without a sound |
| Tu es ce qui me tient | You are what holds me |
| Je suis ce qui te retient | I am what holds you back |
| Tu es ce qui me tend | You are what tends to me |
| Je suis ce qui te revient | I am what is yours |
