| Notre nouveau monde (original) | Notre nouveau monde (translation) |
|---|---|
| Esp? | Esp? |
| rant le vide | ranting the void |
| Je suppose, amorphe | I guess, amorphous |
| Le vacarme r? | The din r? |
| side | side |
| Et c’est? | And it's? |
| lui que je m’offre. | him that I offer myself. |
| Rien ne m’est plus intol? | Nothing is more intolerant to me? |
| rable | saddle |
| Que la r? | What the r? |
| sonance de mes pas sur leur sol | sound of my steps on their ground |
| Toute cette immensit? | All this immensity? |
| stable | steady |
| Et les chiens sans parole (x3) | And the speechless dogs (x3) |
| Vends ta peau | Sell your skin |
| Pot de fer | Iron pot |
| Faire valoir | assert |
| Valoir jamais | Worth never |
| M? | M? |
| connaissance | awareness |
| Sens interdit | No entry |
| Dis moi oui | Tell me yes |
| Ou il t’en coutera | Or it will cost you |
| Regarde comme ils m’absorbent | Look how they absorb me |
| Mon corps devient si lourd | My body is getting so heavy |
| Tout ressemble? | Everything looks like? |
| tout (x2) | all (x2) |
| Donne moi ton corps | give me your body |
| Corromps ton? | Corrupt your? |
| me A moi l’argent | me Mine the money |
| Gens nocifs | harmful people |
| Siphon enfin | Siphon finally |
| Fin obscure | dark end |
| Cure d’intox | Intoxication cure |
| Toxicit? | Toxicity? |
| Regarde comme ils m’absorbent | Look how they absorb me |
| Mon corps devient si lourd | My body is getting so heavy |
| Tout ressemble? | Everything looks like? |
| tout (x2) | all (x2) |
| Regarde comme ils m’absorbent | Look how they absorb me |
| Mon corps devient si lourd | My body is getting so heavy |
| Tout ressemble? | Everything looks like? |
| tout (x2) | all (x2) |
| (Merci? lola pour cettes paroles) | (Thank you? lola for these lyrics) |
Translation of the song lyrics Notre nouveau monde - MyPollux
Song information On this page you can read the lyrics of the song Notre nouveau monde , by -MyPollux
Song from the album: Contraires
In the genre:Ню-метал
Release date:22.10.2006
Song language:French
Record label:Tunecore
Select which language to translate into: