
Date of issue: 08.11.2018
Song language: Deutsch
Vorbei(original) |
Genieß die Zeit und nutz deine Gelegenheit |
Geh deinen Weg, denn glaub mir, nichts ist für die Ewigkeit |
Keiner, der für ewig bleibt, glaub an dich selbst |
Denn selbst der stärkste Mann fällt durch Frauen und Geld |
Und wenn du gehst von dieser Welt, dann bleiben deine Taten |
Engel werden fragen, «Was hast du hinterlassen? |
Gutes oder Böses? |
Ehrlich oder Lügner?» |
Scheiß auf die Vergangenheit, denn nichts ist mehr wie früher |
Fokussier' mich auf die Zukunft, mit dem Kopf durch die Wand |
Zähl' meine Freunde alle ab an einer Hand |
Ich vertraue andren Menschen nicht |
Manchen Menschen sind gefährlich, wechseln alle Jahre ihr Gesicht |
Wie viele Menschen sind verlor’n gegang’n |
Auf meinem Werdegang, weil sie einfach nicht mehr ehrlich war’n? |
Einfach nicht mehr ehrlich war’n |
Alles geht vorbei-bei-bei |
Alles geht vorbei-bei-bei, vorbei-bei-bei |
Meine Vergang’nheit, ich sag', «Bye-bye-bye!» |
Blick' in die Zukunft, die Gedanken sind frei |
Es geht vorbei-bei-bei |
Alles geht vorbei-bei-bei, vorbei-bei-bei |
Meine Vergang’nheit, ich sag', «Bye-bye-bye!» |
Blick' in die Zukunft, die Gedanken sind frei |
Meine Gedanken sind frei, will mich nicht rächen oder hassen |
Hab' diese Leute Gott überlassen |
Denn diese Bruderschaft zwischen dir und mir war mal |
Alles geht vorbei, das Schicksal trifft auch dich — Karma |
Blick' nicht zurück, blick' nach vorne, ich will glücklich sein |
Lerne Dinge zu schätzen, ja, jede Kleinigkeit |
Denn alles geht vorbei, ob früher oder später |
Heute bin ich der, der ich bin |
Durch das, was ich erlebt hab', durch das, was ich geseh’n hab' |
Lerne aus mein’n Fehlern, auch wenn es mal zu spät war |
Wunden werden Narben, meine graue Welt kriegt Farben |
Mama ist die Einzige, die stärkt an dunklen Tagen |
Alles geht vorbei, außer ihre Liebe |
Das Einzige, was bleibt, ist Gott und die Familie |
Gott und die Familie, mein Zuhause |
Alles geht vorbei-bei-bei |
Alles geht vorbei-bei-bei, vorbei-bei-bei |
Meine Vergang’nheit, ich sag', «Bye-bye-bye!» |
Blick' in die Zukunft, die Gedanken sind frei |
Es geht vorbei-bei-bei |
Alles geht vorbei-bei-bei, vorbei-bei-bei |
Meine Vergang’nheit, ich sag', «Bye-bye-bye!» |
Blick' in die Zukunft, die Gedanken sind frei |
Alles geht vorbei-bei-bei |
Alles geht vorbei-bei-bei, vorbei-bei-bei |
Meine Vergang’nheit, ich sag', «Bye-bye-bye!» |
Blick' in die Zukunft, die Gedanken sind frei |
Es geht vorbei-bei-bei |
Alles geht vorbei-bei-bei, vorbei-bei-bei |
Meine Vergang’nheit, ich sag', «Bye-bye-bye!» |
Blick' in die Zukunft, die Gedanken sind frei |
(translation) |
Enjoy the time and take your opportunity |
Go your own way, because believe me, nothing lasts forever |
No one stays forever, believe in yourself |
Because even the strongest man falls at women and money |
And when you leave this world, your deeds remain |
Angels will ask, "What have you left behind? |
good or bad? |
Honest or liar?" |
Fuck the past, because nothing is like it used to be |
Focus on the future with my head through the wall |
Count my friends all on one hand |
I don't trust other people |
Some people are dangerous, change their face every year |
How many people have been lost |
On my career because they just weren't honest anymore? |
Just wasn't honest anymore |
Everything goes by-by-by |
Everything goes by-by-by, by-by-by |
My past, I say, "Bye-bye-bye!" |
Look into the future, thoughts are free |
It goes by-by-by |
Everything goes by-by-by, by-by-by |
My past, I say, "Bye-bye-bye!" |
Look into the future, thoughts are free |
My thoughts are free, don't want to avenge me or hate me |
Left these people to God |
Because this brotherhood between you and me used to be |
Everything passes, fate strikes you too — karma |
Don't look back, look ahead, I want to be happy |
Learn to appreciate things, yes, every little thing |
Because everything passes, sooner or later |
Today I am who I am |
Through what I've experienced, through what I've seen |
Learn from my mistakes, even if it was too late |
Wounds become scars, my gray world gets colors |
Mom is the only one who strengthens on dark days |
Everything passes except her love |
The only thing that remains is God and family |
God and family, my home |
Everything goes by-by-by |
Everything goes by-by-by, by-by-by |
My past, I say, "Bye-bye-bye!" |
Look into the future, thoughts are free |
It goes by-by-by |
Everything goes by-by-by, by-by-by |
My past, I say, "Bye-bye-bye!" |
Look into the future, thoughts are free |
Everything goes by-by-by |
Everything goes by-by-by, by-by-by |
My past, I say, "Bye-bye-bye!" |
Look into the future, thoughts are free |
It goes by-by-by |
Everything goes by-by-by, by-by-by |
My past, I say, "Bye-bye-bye!" |
Look into the future, thoughts are free |
Name | Year |
---|---|
Warde | 2019 |
Damar Damar ft. İsmail YK | 2019 |
Söyle | 2018 |
Axx Dunya | 2016 |
Flieg mit mir | 2022 |
Fehler | 2014 |
Ma3ak | 2021 |
Heb die Faust | 2014 |
Sabr | 2017 |
Utanmadin mi | 2018 |
Nasip | 2017 |
Was kannst du ihr bieten | 2017 |
Beef mit mir selbst | 2017 |
Sta2tilik ft. IBO | 2017 |
Verliebt, verlobt, verheiratet | 2017 |
Hamza | 2017 |
Gold | 2017 |
Träne | 2017 |
Gedanken in Schwarz/Weiss | 2017 |
Verzeih mir | 2017 |