
Date of issue: 11.05.2017
Song language: Deutsch
Angst(original) |
Papa meinte: «Mein Sohn, fürchte Gott!» |
Deswegen senk' ich fünfmal am Tag meinen Kopf |
Lieber Gott, schütze mich vor meinen Feinden |
Schütze meine Brüder, die mich jahrelang begleiten |
Schütz mich vor den Augen dieser Neider, die Bella machen |
Ich hab' Angst, es zu verlier’n, mein Lachen |
Angst, dass die Hoffnung in mir selbst verschwindet |
Angst, dass Sheytan mir die Hände bindet |
Angst davor, irgendwann mal aufzugeben |
Angst, dass ich versage in meinem Leben |
Angst, mich zu täuschen in Menschen, die ich leibe |
Angst um meine Eltern — Familie |
Angst um meine Schwestern, Angst um meinen Bruder |
Denn als ich klein war und Angst hatte, warst du da |
Angst davor, allein zu sein, euch nicht mehr seh’n |
Lieber Gott, bevor du sie nimmst, nimm mein Leben! |
(Angst!) Ich habe Angst vor der Zukunft |
Ja, Allah, ich habe Angst, ich suche Zuflucht |
Meine Angst frisst die Seele |
Angst, Sorgen, Probleme |
(Angst!) Ich habe Angst vor der Zukunft |
Ja, Allah, ich habe Angst, ich suche Zuflucht |
Meine Angst frisst die Seele |
Angst, Sorgen, Probleme |
Ich habe Angst vor den Konsequenzen meiner Fehler |
Für ein’n Moment schmeckt die Sünde, doch das Gift wirkt später |
Angst vor deiner Strafe, mein Herr |
Hab' ein’n Engel an der Seite, doch lauf' Schlampen hinterher |
Angst, dass ich vom graden Weg dann abweiche |
Distanzier' mich von der Welt, um mich rum wird’s leise |
Angst, dass ich an meinem falschen Stolz erstick' |
Such' die Fehler bei den Menschen, doch der Fehler bin ich |
Angst, dass ich irgendwann mal schwach wirke |
Dass die Menschen ihr’n Respekt verlier’n in meinem Viertel |
Angst, dass ich so werde wie Leute |
Solche wie ich nie werden wollte, Angst, Bruder |
Angst, dass ich meine Prinzipien wegschmeiße |
Meine Ehre, meine Werte nicht mehr wertheiße |
Ich hab' Angst, ein andrer Mensch zu werden — nicht mehr ich |
In den Spiegel schau’n und merken ich erkenn' mich nicht |
(Angst!) Ich habe Angst vor der Zukunft |
Ja, Allah, ich habe Angst, ich suche Zuflucht |
Meine Angst frisst die Seele |
Angst, Sorgen, Probleme |
(Angst!) Ich habe Angst vor der Zukunft |
Ja, Allah, ich habe Angst, ich suche Zuflucht |
Meine Angst frisst die Seele |
Angst, Sorgen, Probleme |
(Angst!) Ich habe Angst vor der Zukunft |
Ja, Allah, ich habe Angst, ich suche Zuflucht |
Meine Angst frisst die Seele |
Angst, Sorgen, Probleme |
(Angst!) Ich habe Angst vor der Zukunft |
Ja, Allah, ich habe Angst, ich suche Zuflucht |
Meine Angst frisst die Seele |
Angst, Sorgen, Probleme |
(translation) |
Dad said, "My son, fear God!" |
That's why I lower my head five times a day |
Dear God protect me from my enemies |
Protect my brothers who have accompanied me for years |
Protect me from the eyes of those haters who make Bella |
I'm afraid of losing it, my laughter |
Fear that the hope in myself will disappear |
Afraid that Sheytan will tie my hands |
Fear of giving up at some point |
Afraid of failing in my life |
Afraid of deceiving myself into people I love |
Fear for my parents — family |
Fear for my sisters, fear for my brother |
Because when I was little and scared, you were there |
Fear of being alone, not seeing you anymore |
Dear God, before you take her, take my life! |
(Fear!) I'm afraid of the future |
Yes Allah I am afraid, I seek refuge |
My fear eats my soul |
Fear, worries, problems |
(Fear!) I'm afraid of the future |
Yes Allah I am afraid, I seek refuge |
My fear eats my soul |
Fear, worries, problems |
I'm afraid of the consequences of my mistakes |
Sin tastes good for a moment, but the poison takes effect later |
Fear of your punishment, my lord |
Got an angel by my side, but run after bitches |
Afraid that I will then deviate from the straight path |
Distance me from the world, it's getting quiet around me |
Afraid that I'll choke on my false pride |
Look for the mistakes in people, but the mistake is me |
Fear that one day I will seem weak |
That people lose their respect in my neighborhood |
Scared that I will become like people |
The kind I never wanted to be, fear, brother |
Afraid I'll throw away my principles |
My honor, no longer worth my values |
I'm afraid of becoming a different person — not me anymore |
Look in the mirror and notice I don't recognize myself |
(Fear!) I'm afraid of the future |
Yes Allah I am afraid, I seek refuge |
My fear eats my soul |
Fear, worries, problems |
(Fear!) I'm afraid of the future |
Yes Allah I am afraid, I seek refuge |
My fear eats my soul |
Fear, worries, problems |
(Fear!) I'm afraid of the future |
Yes Allah I am afraid, I seek refuge |
My fear eats my soul |
Fear, worries, problems |
(Fear!) I'm afraid of the future |
Yes Allah I am afraid, I seek refuge |
My fear eats my soul |
Fear, worries, problems |
Name | Year |
---|---|
Warde | 2019 |
Damar Damar ft. İsmail YK | 2019 |
Söyle | 2018 |
Axx Dunya | 2016 |
Flieg mit mir | 2022 |
Fehler | 2014 |
Ma3ak | 2021 |
Heb die Faust | 2014 |
Sabr | 2017 |
Utanmadin mi | 2018 |
Nasip | 2017 |
Was kannst du ihr bieten | 2017 |
Beef mit mir selbst | 2017 |
Sta2tilik ft. IBO | 2017 |
Verliebt, verlobt, verheiratet | 2017 |
Hamza | 2017 |
Gold | 2017 |
Träne | 2017 |
Gedanken in Schwarz/Weiss | 2017 |
Verzeih mir | 2017 |