Translation of the song lyrics Kennen - Motrip

Kennen (original)

Ah, Ah, das geht von Aachen in die Welt
Das geht an alle, die mich nicht kennen und alle, die mich kennen
Mo Dirty Shit Trip
Das geht an alle, die mich nicht kennen und alle, die mich kennen
Ich bin nich' Cory Gunz, doch ich komme mit der «Cannon»
Irgendwas geschah, wie auch immer sie es nennen
Trip, ich bin jetzt digital wie die Bilder, die sie scannen
Ich krieg das Signal und fang an zu rennen
Ich bin immer noch nicht da, doch kann jetzt langsam was erkennen
Ihr wollt nich' dafür bezahlen, ihr wollt alles nur noch brennen
Ich als Künstler hab' die Wahl: harte Arbeit oder flennen
Komm, wir müssen uns verein' und die Masse nicht mehr trennen
Denn so viele können allein all die Lasten nicht mehr stemmen
Informieren uns weltweit über Sachen, die uns hemmen
So verliert sich unser Schrei, zwischen Masten und Antennen
Könntet ihr das Licht dimmen?
Jemand sollte die Gesangskabine dämmen
Ich steh' auf den Dämmen, um das Land zu überschwemmen
Ich verschwende meine Zeit nich' mehr mit Schach oder Backgammon
Ich mach' Business, wenn die anderen noch pennen
Das geht an alle, die mich nich' kennen
Und alle die mich kennen
Dieser Junge kann’s
Ich bin die verbale
Egal, wo sie mich hinstellen
Egal, wie sie mich nennen
Pure Arroganz, Ich bin der, der alle
Und auch wenn du mich in die unterste Schublade packst, komm ich am Ende hoch
Ich schreibe, bis die Fruchtblase platzt — Embryo
Wenn mich die Engel hol’n, dann sitz' ich hier und warte
Mitten auf der Straße, hört ihr, was ich sage?
Vergessen wir, was war, heut Nacht bin ich zufrieden
Is' im Endeffekt egal, ob sie mich hassen oder lieben
Trip, ich denk' darüber nach, hab’s nich' gemacht für ein paar Riesen
Ich sah' endlich mein' Vertrag und dann hab' ich unterschrieben
Ganz egal, wer jetzt noch aufmuckt, du kannst mir nichts verbieten
Diese Rapper sind wie Kautschuk und lassen sich verbiegen
Sie behandeln dich wie Bauschutt, lassen dich links liegen
Mir war klar, dass ich da raus muss, alles nur Intrigen
Ich hab' einfach kurz mein Ding gemacht und alle überstiegen
Denn ich hab' die Gabe, Rapper wie mit Waffen zu durchsieben
Ich werd so was wie der King, das is' praktisch schon erwiesen
Ich fühl' mich jetzt bereit und endlich lassen sie mich fliegen
Trip, ich lös' mich von der Schwerkraft und schwebe durch die Erdatmosphäre
Bitte fühl dich nich' versetzt, wenn ich dich ernsthaft bewege
Dieser Flow gibt dir Gefühle, die dich nachhaltig ändern
So wie der Frühling in arabischen Ländern
Ab sofort ist die Talfahrt beendet
Wegen mir geht dieser Maya-Kalender noch ein paar Jahre länger
Denn sie konnten kein' finden, der so flowt
Trip ist im Gebäude, du bist nich' ma' auf’m Hof
Folg RapGeniusDeutschland!

Kennen (translation)

Ah, ah, that goes from Aachen into the world
This goes out to everyone who doesn't know me and everyone who does know me
Mo Dirty Shit Trip
This goes out to everyone who doesn't know me and everyone who does know me
I'm not Cory Gunz, but I'm coming with the "Cannon"
Something happened, whatever they call it
Trip, I'm digital now like the pictures they scan
I get the signal and start running
I'm still not there, but I'm starting to see something now
You don't want to pay for it, you just want to burn everything
As an artist, I have a choice: work hard or cry
Come on, we must unite and no longer separate the crowd
Because so many can no longer lift all the burdens alone
Inform us worldwide about things that inhibit us
So our scream gets lost between masts and antennas
could you dim the light?
Someone should insulate the vocal booth
I stand on the levees to flood the land
I don't waste my time playing chess or backgammon anymore
I do business when the others are still sleeping
This goes to everyone who doesn't know me
And everyone who knows me
This boy can
I am the verbal
No matter where they put me
It doesn't matter what they call me
Pure arrogance, I'm the one who's all
And even if you put me in the bottom drawer, I'll come up in the end
I'll write until the water bursts — embryo
When the angels get me, I'll sit here and wait
Middle of the street, do you hear what I'm saying?
Let's forget what was, tonight I'm content
In the end it doesn't matter if they hate me or love me
Trip, I'm thinking about it, didn't do it for a few grand
I finally saw my contract and then I signed it
It doesn't matter who is still upset, you can't forbid me anything
These rappers are like rubber and they bend
They treat you like rubble, ignore you
It was clear to me that I had to get out of it, all just intrigues
I just did my thing and surpassed everyone
Because I have the gift of sifting through rappers with guns
I'll be something like the king, that's practically proven
I feel ready now and finally they let me fly
Trip, I break free from gravity and float through the earth's atmosphere
Please don't feel offended if I seriously move you
This flow gives you feelings that change you permanently
Just like spring in Arab countries
The descent is now over
Because of me, this Mayan calendar is going a few more years
Because they couldn't find anyone who flows like that
Trip is in the building, you're not in the yard
Follow RapGeniusGermany!