| Динамо (original) | Динамо (translation) |
|---|---|
| Ти рвешся вперед щосили, | You rush forward with all your might, |
| Обводячи захисників, | Circling defenders, |
| Ти знаєш, що маєш забити, | You know what you have to kill, |
| Бо ти — динамівець! | Because you are a dynamite! |
| А на трибунах гвалт, | And in the stands violence, |
| А на трибунах шаленство емоцій, | And in the stands a frenzy of emotions, |
| Це тебе втуляє, штовхаючи вперед! | It pushes you forward! |
| Приспів: | Chorus: |
| Динамо з Дніпра! | Dynamo from Dnipro! |
| Київ! | Kyiv! |
| Київ! | Kyiv! |
| Ура! | Hooray! |
| Динамо з Дніпра! | Dynamo from Dnipro! |
| Київ! | Kyiv! |
| Київ! | Kyiv! |
| Ура! | Hooray! |
| Динамо з Дніпра! | Dynamo from Dnipro! |
| Київ! | Kyiv! |
| Київ! | Kyiv! |
| Ура! | Hooray! |
| Динамо з Дніпра! | Dynamo from Dnipro! |
| Штовхаєш ти, штовхають тебе, | You push, they push you, |
| У ноги ти, у ноги тобі. | At your feet, at your feet. |
| Легені рвуться, | Lungs rupture, |
| Але дух не здається! | But the spirit does not give up! |
| Ти знаєш, що маєш пройти, | You know what you have to go through, |
| А на трибунах шаленство емоцій, | And in the stands a frenzy of emotions, |
| Це тебе втуляє, штовхаючи вперед! | It pushes you forward! |
| Приспів. | Chorus. |
| (2) | (2) |
| Динамо з Дніпра! | Dynamo from Dnipro! |
