Translation of the song lyrics До тебе, мила - Мотор'Ролла

До тебе, мила (original)

Коли сонце зійде над дахом
Полечу за тобою птахом.
Небо дасть моїм крилам силу,
Я знайду шлях до тебе, мила.
Вітер хмари розвіє, вірю,
Перед птахом а, може, звірем,
Ти зустрінеш мене і відкриєш.
Серця таємницю,
Ніжності полицю,
(То) з очей водиця,
Змиє втому птиці.
Ти зустрінеш мене і відкриєш.
А якщо день скінчиться в дорозі,
Шлях покажуть тобі зорі - вони в змозі.
Ти побачиш сама ті світила,
Що ведуть до тебе, моя мила.
Місяць сяйвом зігріє крила,
Тому птаху а, може, звірю.
Ти зустрінеш мене і відкриєш.
Серця таємницю,
Ніжності полицю,
(То) з очей водиця,
Змиє втому птиці.
Ти зустрінеш мене і відкриєш.

До тебе, мила (translation)

When the sun rises over the roof
I will fly after you like a bird.
Heaven will give my wings strength,
I'll find a way to you, darling.
The wind will blow the clouds, I believe
In front of a bird and maybe an animal,
You will meet me and open.
Hearts secret,
Tenderness shelf,
(That) from the eyes of water,
Washes away the bird's fatigue.
You will meet me and open.
And if the day ends on the road,
The stars will show you the way - they are able.
You will see for yourself those luminaries,
Leading to you, my dear.
The moon will warm the wings with radiance,
Therefore, a bird and maybe an animal.
You will meet me and open.
Hearts secret,
Tenderness shelf,
(That) from the eyes of water,
Washes away the bird's fatigue.
You will meet me and open.