Translation of the song lyrics River Blue - Monika Martin

River Blue (original)

Jede Nacht,
wenn ich einsam bin,
führt mein Weg
zu den Ufern hin.
Jede Nacht,
ruf ich Dir zu,
ich vermiß Dich
am River Blue.
River blue
heißt die Melodie,
River blue
vergess´ ich nie.
Nur wer diese Liebe kennt,
weiß wie meine Sehnsucht brennt,
immerzu
am River blue.
Du bist weit
in der fremden Stadt,
wo mein herz
Dich gefunden hat.
Nur der Wind
hört mir heut´ zu,
und ich warte
am River blue.
River blue …

River Blue (translation)

Each night,
when i'm lonely
leads my way
towards the shores.
Each night,
I call to you
I miss you
at the River Blue.
River blue
is the melody
River blue
I never forget.
Only those who know this love
know how my longing burns,
all the time
at the river blue.
You're far
in the foreign city,
where my heart
found you
only the wind
listen to me today
and I wait
at the river blue.
river blue…