Translation of the song lyrics Entre Tus Ojos Y Los Mios - Monica Molina

Entre Tus Ojos Y Los Mios (original)

Cubre a mi cama triste
Un manto suave
Tejido allá dónde nadie sabe
Con todo aquello que tú me diste
Ahora que caminando
Busco tu encuentro
Siento que sólo tengo el aliento
En todo lo que me sigues dando
Y cuando se viste de oscuro
El sueño tan puro que nos une tanto
Canto para que allá dónde estés
Recuerdes que en la noche yo te esperaré
Que como la tinta la papel
Tu amor aún sacie mi sed
Aunque llegué el invierno
Y no estés presente
Te siento dentro porque bebemos
Del mismo agua la misma fuente
Entre amargo lamento
Nuestro amor crece
Que toda nube que trae un viento
Con otro viento desaparece
El tiempo, persigue la aurora
Y busco el momento y momento es ahora
De decirte que allá dónde estés
Recuerdes que en la noche yo te esperaré
Que como la tinta al papel
Tu amor aún sacia mi sed
Entre tus ojos y los míos
Un puente hay sobre el vacío
Allá dónde estés
Recuerdes que en la noche yo te esperaré
Que como la tinta al papel
Tu amor aún sacia mi sed

(translation)

Cover my sad bed
a soft coat
Knitted where no one knows
With all that you gave me
now that walking
I'm looking for your meeting
I feel like I only have breath
In everything you keep giving me
And when he dresses in dark
The dream so pure that unites us so much
I sing so that wherever you are
Remember that at night I will wait for you
That like the ink the paper
Your love still quenches my thirst
Even though winter came
and not be present
I feel you inside because we drink
From the same water the same source
Between bitter regret
our love grows
That every cloud that brings a wind
With another wind it disappears
Time, chase the dawn
And I look for the moment and the moment is now
To tell you that wherever you are
Remember that at night I will wait for you
That like ink on paper
Your love still quenches my thirst
Between your eyes and mine
There is a bridge over the void
wherever you are
Remember that at night I will wait for you
That like ink on paper
Your love still quenches my thirst