| Aire que vives en todos los tiempos
| Air you live in all times
|
| Que duermes al viento y despiertas al mar
| That you sleep in the wind and wake up to the sea
|
| Aire desnudo acuna el silencio
| Naked air cradles the silence
|
| De dunas y pueblos, de cualquier lugar
| From dunes and towns, from anywhere
|
| Eres el dueño que habita este sueño
| You are the owner who inhabits this dream
|
| Extraño misterio que me hace cantar
| Strange mystery that makes me sing
|
| Sentir el palpitar
| feel the throb
|
| Del suelo dormido antes de amanecer
| Of the sleeping ground before dawn
|
| Entre tus brazos caer
| Fall into your arms
|
| Dispuesta de nuevo a dejarme llevar
| Ready again to let myself go
|
| Y de tu mano volar y volar
| And from your hand fly and fly
|
| Por desierto de tierras y mar
| Through desert land and sea
|
| Y volar y volar
| and fly and fly
|
| Con los vientos a ningún lugar
| With the winds to nowhere
|
| Rocas pobladas de aves que al alba
| Rocks populated with birds that at dawn
|
| Esperan en calma la primera luz
| They calmly wait for the first light
|
| Como ellas hoy tengo las alas
| Like them today I have wings
|
| Que serán alzadas si lo quieres tú
| That will be raised if you want it
|
| Oír al mundo temblar
| Hear the world shake
|
| Con la brisa que anuncia el día venir
| With the breeze that announces the day to come
|
| Y de golpe sentir
| And suddenly feel
|
| El sol que me impulsa a dejarme llevar
| The sun that drives me to let myself go
|
| Y de tu mano volar y volar
| And from your hand fly and fly
|
| Por desierto de tierras y mar
| Through desert land and sea
|
| Y volar y volar
| and fly and fly
|
| Con los vientos a ningún lugar
| With the winds to nowhere
|
| En tus brazos temblar
| In your arms tremble
|
| Queriendo de nuevo a volverme entregar
| Wanting again to give myself back
|
| Y de tu mano volar | And from your hand fly |