| Donde Sea Que Hoy Estés (original) | Donde Sea Que Hoy Estés (translation) |
|---|---|
| Hace tiempo que el destino | Fate long ago |
| Separó nuestros caminos | parted our paths |
| Hace tiempo que mi olvido se marchó contigo | It's been a while since my forgetfulness left with you |
| Lejos de haberlo vencido | Far from having defeated him |
| Hoy me rindo a lo que fuimos | Today I surrender to what we were |
| Hoy me rindo a seguir preso de ese amor perdido | Today I surrender to being a prisoner of that lost love |
| Donde sea que hoy estés | wherever you are today |
| Quiza quieras saber que nunca entregué el ayer | You might want to know that I never delivered yesterday |
| Tus besos, tu y yo, que nos amomas sin temos | Your kisses, you and me, who love us without fear |
| Que no pedimos nada y todo lo tuvimos | That we did not ask for anything and we had everything |
| Dime si hubo algún motivo para darlo todo por perdido | Tell me if there was any reason to give it all up for lost |
| Un recuerdo sin espera | A memory without waiting |
| Las cenizas de una hoguera | The ashes of a bonfire |
| En el hueco de tu ausencia es todo cuando queda | In the hole of your absence is everything when it remains |
| En el alma a la deriva | In the drifting soul |
| Miro tu fotografia | I look at your photograph |
| Ya no espero tu regreso al alba de mis dias | I no longer wait for your return at the dawn of my days |
| Donde sea que hoy estés… | Wherever you are today... |
| Tu y yo… | You and me… |
