Translation of the song lyrics Easy - Mondo Marcio, Nesli, Danti

Easy (original)

Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Lo sai che sono easy
Come la domenica mattina
Potresti chiamarmi Lionel Rich
Non fosse che le ragazze le amo solo a pecorina
E che mi sveglio con un cazzo gigante ogni mattina
Mi sono appena postato come la brina
E i miei pezzi sono come gli abiti, sempre in vetrina
Non sono il tipo da vacanze in Cortina
Sono il tipo che sta sveglio una notte per chiudere una rima
Dimmi ti piace questa base?
L’ha fatta Mondo Marcio
Non hai nemmeno un idea degli sbatti che mi faccio
Quello che non mi manca mai è il coraggio
E sono più italiano della Piaggio
Quando avevo la bandana in testa gridavo «all'arrembaggio»
Un giovane pirata col tatoo al braccio
Quante cose sono cambiate
E anche quando è inverno ne accendo una e mi sembra estate
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Ah ah Nesli, easy
A cosa pensi?
Desy, oppure giusy o forse lucy
Non mi ricordo sono passati troppi mesi
E non ho lussi ma solo vizi
Che non mi fanno ricordare se era
Missy no era Lizzie
Ma lo realizzi
Ti basta poco che ti ipnotizzi
Vivi come non hai mai vissuto
E tutto quello che viene del benvenuto
Tranquillo io con gli altri si
Ma non per conto mio
Se non ti piace la mia faccia
Dillo:
«perché sono easy»
Sono onesto sai che sono onesto
Se ti vedo in giro non ti riconosco
Sono calmo, sai che sono calmo
Solo se metto in una canna più di un grammo
Sono easy, anche se i tempi tesi
Anche se l’oroscopo dice di stare rinchiusi
Ad occhi chiusi
Mi immagino un mondo dove tutti sono più tranquilli e meno confusi
Nelsi easy, Nelsi easy, Nesli easy, Nesli easy…
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto
Sono easy, sai che sono easy
Se mi vedi in giro fammi un paio di sorrisi
Sono marcio, sai che sono marcio
A volte mi chiedo come faccio a essere cosi easy
Non so nemmeno cosa vuol dire
Io non spicco inglese
Non ho nomi tipo Yanghis o Lily Gisy Misy
Ho l’umore che rispecchia l’economia italiana d’oggi in visy
Rappo con Mondo Marcio
Perché gli argomenti che tratto
Trattano di un mondo marcio
Potrei parlar di calcio, dirvi quello che faccio
Ma parlo del mondo perché in fondo su questo mondo io ci…
«marcio»
E aspetto la svolta con tranquillità
Nhaaa, tento ogni giorno la fortuna al Sisal
Meglio che mi dici una bella bugia
Se la Sincerità è brutta come Arisa
Non voglio arrivare a colpire soltanto gli ometti con il mio sound
Voglio arrivare a colpire anche le donne come Chris Brown
Dammi una strizza
Sono tutto testo come chi chi chi si impizza
Che figata fai il rap anche tu?
Vuoi fare qualcosa insieme se vuoi ci mangiamo una pizza
Non credo nelle collaborazioni nate a tavolino
Credo in quelle nate dopo due bocce di vino
Quelle che vedono alle sei de mattino
Sarò anche un sognatore ma credo al destino
Baby io sono easy
Perchè sono easy
Anche se ho avuto una giornata storta
E non me la prendo non questa volta
Perché sono easy
Anche se mi hanno detto di tutto
E mi hanno dipinto come un farabutto
Sai che sono easy
Perché fumo erba tutto il giorno
Come se non ci fosse la polizia qua intorno
Easy
Perennemente fatto
Sai che sono easy
Cosi non do di matto

(translation)

Because they are easy
Even if I had a bad day
And I'm not taking it not this time
Because I'm easy
Even if they told me everything
And they painted me as a scoundrel
You know I'm easy
Because I smoke weed all day
As if there were no police around here
Easy
Perpetually done
You know I'm easy
So I don't freak out
You know I'm easy
Like Sunday morning
You could call me Lionel Rich
Were it not that I only love girls in doggy style
And that I wake up with a giant cock every morning
I just posted myself like frost
And my pieces are like clothes, always on display
I'm not the Cortina vacation type
I'm the type who stays up one night to close a rhyme
Tell me do you like this base?
Mondo Marcio made it
You don't even have a clue about the banging I'm getting
What I never lack is courage
And I'm more Italian than Piaggio
When I had the bandana on my head I shouted "boarding"
A young pirate with a tattoo on his arm
How many things have changed
And even when it's winter I turn one on and it feels like summer
Because they are easy
Even if I had a bad day
And I'm not taking it not this time
Because I'm easy
Even if they told me everything
And they painted me as a scoundrel
You know I'm easy
Because I smoke weed all day
As if there were no police around here
Easy
Perpetually done
You know I'm easy
So I don't freak out
Ha ha Nesli, easy
What are you thinking about?
Desy, or giusy or maybe lucy
I don't remember it's been too many months
And I have no luxuries but only vices
Which doesn't make me remember if it was
Missy was not Lizzie
But you realize it
It doesn't take much for you to hypnotize yourself
Live like you've never lived
And all that is welcome
Quiet me with the others yes
But not on my own
If you don't like my face
Say that:
"Because I'm easy"
I'm honest you know I'm honest
If I see you around I don't recognize you
I'm calm, you know I'm calm
Only if I put more than a gram in a joint
They are easy, even if the times are tense
Even if the horoscope says to be locked up
With closed eyes
I imagine a world where everyone is calmer and less confused
Nelsi easy, Nelsi easy, Nesli easy, Nesli easy ...
Because they are easy
Even if I had a bad day
And I'm not taking it not this time
Because I'm easy
Even if they told me everything
And they painted me as a scoundrel
You know I'm easy
Because I smoke weed all day
As if there were no police around here
Easy
Perpetually done
You know I'm easy
So I don't freak out
I'm easy, you know I'm easy
If you see me around give me a couple of smiles
I'm rotten, you know I'm rotten
Sometimes I wonder how I can be so easy
I don't even know what that means
I don't stand out English
I don't have names like Yanghis or Lily Gisy Misy
I have a mood that reflects today's Italian economy in visy
I have a relationship with Mondo Marcio
Because the topics I deal with
They are dealing with a rotten world
I could talk about football, tell you what I do
But I'm talking about the world because basically in this world I ...
"rotten"
And I wait for the turning point with tranquility
Nhaaa, I try my luck at Sisal every day
You better tell me a good lie
If Sincerity is as bad as Arisa
I don't want to hit just the little guys with my sound
I want to hit women like Chris Brown too
Give me a squeeze
I'm all text like who who who impizza
How cool are you rap too?
You want to do something together if you want we eat a pizza
I don't believe in collaborations born at the table
I believe in those born after two bowls of wine
The ones they see at six in the morning
I will also be a dreamer but I believe in destiny
Baby I'm easy
Because they are easy
Even if I had a bad day
And I'm not taking it not this time
Because I'm easy
Even if they told me everything
And they painted me as a scoundrel
You know I'm easy
Because I smoke weed all day
As if there were no police around here
Easy
Perpetually done
You know I'm easy
So I don't freak out