Translation of the song lyrics Do Retta A Te - Nesli, Alice Paba

Do Retta A Te (original)

Do retta al tuo cuore, ti lascerò andare
Ma poi non tornare perché fa più male
Do retta al cammino, restarti vicino
O correre lontano andando verso il mio destino
Do retta al tempo che tutto lava
Che fa sbiadire quanto mi amava
Quanto mi odiava, do retta a questo
Alla prigione che ogni giorno costruisco
Senza catene addosso è solo il bene che ora posso esprimere
E ridere perché ho imparato solo adesso a vivere
Tu se questo è il senso lo sai tu
Quello che cerco non c'è più
Restare uniti oppure persi in questa vita e ricomincia quando è già finita
Tu dicevi non ci penso più Volevi il cielo sempre blu
La notte è lunga un giorno e io non torno mai, do retta ai guai che mi hai dato
tu
Do retta a mio padre che dice di andare e di stare attento alle donne perché ti
fanno cambiare
Do retta al mondo e al solo credo che ci governa come impazziti
Senza catene addosso è solo il bene che ora posso esprimere e ridere perché ho
imparato solo adesso a vivere
Tu se questo è il senso lo sai tu
Quello che cerco non c'è più
Restare uniti oppure persi in questa vita e ricomincia quando è già finita
Tu dicevi non ci penso più
Volevi il cielo sempre blu
La notte è lunga un giorno e io non torno mai
Do retta ai guai che mi hai dato tu
Persa in tutte le strade che portano sempre in un posto
Come le persone si incontrano e vanno all’opposto
Come le persone si incontrano e vanno all’opposto e vanno all’opposto
Tu dicevi non ci penso più Volevi il cielo sempre blu
La notte è lunga un giorno e io non torno mai
Do retta ai guai che mi hai dato tu

(translation)

I listen to your heart, I'll let you go
But then don't come back because it hurts more
I listen to the path, stay close to you
Or run away towards my destiny
I pay attention to the time that everything washes
Which fades how much he loved me
How much he hated me, I listen to this
To the prison that I build every day
Without chains on it is only the good that I can now express
And laugh because I have only now learned to live
You, if this is the sense, you know it
What I am looking for is no longer there
Stay united or lost in this life and start over when it's already over
You said I don't think about it anymore You wanted the sky always blue
The night is a day long and I never come back, I listen to the troubles you gave me
you
I listen to my dad who says go and watch out for women because you
they make change
I pay attention to the world and to the only creed that governs us like crazy
Without chains on it is only the good that I can now express and laugh because I have
learned only now to live
You, if this is the sense, you know it
What I am looking for is no longer there
Stay united or lost in this life and start over when it's already over
You said I don't think about it anymore
You wanted the sky always blue
The night is a day long and I never come back
I listen to the troubles you gave me
Lost in all the roads that always lead to one place
How people meet and go the opposite
How people meet and go the opposite and go the opposite
You said I don't think about it anymore You wanted the sky always blue
The night is a day long and I never come back
I listen to the troubles you gave me