Translation of the song lyrics Immagini - Nesli

Immagini (original)

Io mi fido
Sapendo che tutto nasconde un lato cattivo
Mi accorgo che in fondo non conta essere il primo
E l’odio che provo da sempre non ha più un motivo
Per essere vivo
Ed ora lo vedo
Capisco l’amore che fa quando è sincero
Avvicina persone al di là di qualunque credo
Continua a restarmi vicino anche se lo rinnego
Anche se annego
Mi ricordo i più piccoli i fragili
Coi vestiti di un altro addosso
Che sembravano bagnati fradici
Anche nel mese di agosto
Ed ora lo immagini
Perché lo hai visto o ti è successo
E restano le immagini come fosse adesso
Ed ora lo immagini
Perché è la violenza che da sempre ci separa
E la strada che facciamo soli non ci unisce
Da una parte resta solo chi sceglie di usarla
E dall’altra c'è una vittima che la subisce
Ed ora lo immagini che è triste
Ed ora lo immagini che è triste
Ed ora lo immagini
C'è un ruolo
Che spetta a chi vede da fuori tutto quest’odio
Difendere chi nella vita non è come loro
Pensare che tutto diventi soltanto un lavoro
L’ho fatto di nuovo
Che nessuno si accorga di quanto ti faccia male
Dalla scuola al campetto al primo assistente sociale
Perché devi imparare a combattere ma non lo so fare
Io non lo so fare
Mi ricordo i più piccoli i fragili
Coi vestiti di un altro addosso
Che sembravano bagnati fradici
Anche nel mese di agosto
Ed ora lo immagini
Perché lo hai visto o ti è successo
E restano le immagini come fosse adesso
Ed ora lo immagini
Perché è la violenza che da sempre ci separa
E la strada che facciamo soli non ci unisce
Da una parte resta solo chi sceglie di usarla
E dall’altra c'è una vittima che la subisce
Ed ora lo immagini che è triste
Ed ora lo immagini che è triste
Ed ora lo immagini
Ed ora lo immagini
Perché è la violenza che da sempre ci separa
E la strada che facciamo soli non ci unisce
Da una parte resta solo chi sceglie di usarla
E dall’altra c'è una vittima che la subisce
Ed ora lo immagini che è triste
Ed ora lo immagini che è triste
Ed ora lo immagini

(translation)

I trust
Knowing that everything hides a bad side
I realize that basically it doesn't matter to be the first
And the hatred I have always felt no longer has a reason
To be alive
And now I see it
I understand the love he makes when it is sincere
Bring people together beyond belief
Continue to stay close to me even if I disown it
Even if I drown
I remember the little ones the fragile ones
With someone else's clothes on
They looked soaking wet
Even in August
And now you imagine it
Because you saw it or it happened to you
And the images remain as they were now
And now you imagine it
Because it is violence that has always separated us
And the road we take alone does not unite us
On the one hand, only those who choose to use it remain
And on the other hand there is a victim who suffers it
And now you imagine that it is sad
And now you imagine that it is sad
And now you imagine it
There is a role
Which is up to those who see all this hatred from the outside
Defending those who are not like them in life
Thinking that everything becomes just a job
I did it again
Nobody notices how much it hurts you
From school to the pitch to the first social worker
Because you have to learn to fight but I don't know how to do it
I can not do it
I remember the little ones the fragile ones
With someone else's clothes on
They looked soaking wet
Even in August
And now you imagine it
Because you saw it or it happened to you
And the images remain as they were now
And now you imagine it
Because it is violence that has always separated us
And the road we take alone does not unite us
On the one hand, only those who choose to use it remain
And on the other hand there is a victim who suffers it
And now you imagine that it is sad
And now you imagine that it is sad
And now you imagine it
And now you imagine it
Because it is violence that has always separated us
And the road we take alone does not unite us
On the one hand, only those who choose to use it remain
And on the other hand there is a victim who suffers it
And now you imagine that it is sad
And now you imagine that it is sad
And now you imagine it