Song information On this page you can find the lyrics of the song Złożoności rzeczywistości, artist - Mezo.
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Polish
Złożoności rzeczywistości(original) |
Złożoności rzeczywistości |
Rzeczywistości, w której musimy się odnaleźć |
Możesz pokazać życiu środkowy |
Albo iść dalej chociaż wcale nie masz pewności |
Złożoności rzeczywistości |
Gdy coraz trudniej lub coraz prościej |
Od nowa próbować |
Narysować mapę samoświadomości |
Wczoraj przeczytałem historię filozofii |
I nadal nie wiem jak mam żyć i co mam robić |
Co jest prawdą, a co jest błędem |
Wie nawet Einstein, mówi, że wszystko jest względne |
Nie jestem Einsteinem, jestem tylko lajner na fali |
A świat w oddali wali się, pali się |
Jestem w kropce, życie jest okropne! |
Przeraża mnie, przerasta mnie, jest ogromne |
Stop! |
Zejdź na ziemię! |
Stop! |
Znajdź nadzieję! |
Nie w wielkich teoriach tylko w tym co w koło ciebie |
Przyszłość przed tobą, przeszłość w pamięci |
Rodzina, pasja, wszystko co cię kręci |
To są rzeczy dla których warto się poświęcić |
A nie pytanie: «Co będzie po śmierci?» |
Kiedyś się przekonam, gdy skonam |
Na razie wstaję z kolan, życie połamie do walki |
Tak często wychodzimy z tych samych przesłanek |
Ale wnioski nie koniecznie są te same |
Wypływam sam na morze wątpliwości |
Ale dzięki temu mnożę wątpliwości |
Chcę być wolny, nawet kiedy wieją sztormy |
W sumie dzięki nim nie wychodzę z formy |
Ryzykowny manewr, płynę w nieznane |
W nieopisane, w nieokiełznane i nie przestanę igrać z losem |
Chcę wygrać z losem |
Gonię harmonię ale ona najpierw jest chaosem |
I to jest piękne, gdy dzięki twojej pracy |
Staję się przejrzystym, czystym dźwiękiem |
Po drodze popytam się, choć potykam się |
To do przodu ten wózek popycham, odpycham ciężko |
Podążam nieutartą ścieżką, choć mam same problemy przez to |
To jedyna droga by mieć to, to jedyna droga po męstwo |
To jedyna droga po zwycięstwo, to jedyna droga. |
To jedyna droga |
Złożoności rzeczywistości |
To jedyna droga |
Raz jest trudniej, a raz jest prościej |
To jedyna droga |
Od nowa próbować |
To jedyna droga |
Iść dalej choć wcale nie masz pewności |
(translation) |
The complexities of reality |
A reality in which we must find ourselves |
You can show middle life |
Or go ahead, although you are not sure at all |
The complexities of reality |
When it gets harder or easier |
Try again |
Draw a map of self-awareness |
Yesterday I read the history of philosophy |
And I still don't know how to live or what to do |
What is true and what is error |
Even Einstein knows, says everything is relative |
I am not Einstein, I am just a lajner on the wave |
And the world in the distance collapses, is on fire |
I'm in a bind, life is horrible! |
It terrifies me, it exceeds me, it is huge |
Stop! |
Get off your high horse! |
Stop! |
Find Hope! |
Not in great theories, but in what's around you |
The future is in front of you, the past is in your memory |
Family, passion, everything that turns you on |
These are the things worth sacrificing for |
And not the question: "What will happen after death?" |
Someday I'll find out when I die |
For now I get up from my knees, life will break to fight |
So often we run out of the same premises |
But the conclusions are not necessarily the same |
I put myself out into the sea of doubt |
But thanks to this I multiply doubts |
I want to be free, even when the storms are blowing |
All in all, thanks to them, I don't get out of shape |
A risky maneuver, I'm sailing into the unknown |
The indescribable, the untamed and I will not stop playing with my fate |
I want to win with fate |
I chase harmony but it is chaos at first |
And it's beautiful when thanks to your work |
I become transparent, clear sound |
On the way, I ask, though I stumble |
It is the front of this cart that I push, I push hard |
I am following the unbound path, although I have only problems because of it |
It's the only way to have it, it's the only way to get bravery |
It's the only way to win, it's the only way. |
This is the only way |
The complexities of reality |
This is the only way |
Sometimes it's harder and sometimes it's easier |
This is the only way |
Try again |
This is the only way |
Keep going though you are not sure at all |