| Lubię jego posmak
| I like its aftertaste
|
| Myślisz podobnie?
| Do you think the same?
|
| Miło mi Cię poznać
| Nice to meet you
|
| Zostaw teksty że «życie to koszmar»
| Leave the texts that "life is a nightmare"
|
| Że na ulicy swojej budzisz postrach
| That you are feared in your street
|
| Zostaw skromność, poznaj
| Leave modesty, get to know
|
| Czym jest wolność
| What is freedom
|
| Wolno na posesję wjeżdża Volvo
| Volvo drives onto the property slowly
|
| Twoje życie, ciekawe życie
| Your life, interesting life
|
| Masz tyle hajsu
| You've got so much money
|
| Że aż chce Ci się krzyczeć
| That you want to scream
|
| Jedyna trudność to policzyć zera
| The only difficulty is counting the zeros
|
| I tonie tajemnica Poliszynela, że
| And it is an open secret that
|
| Masz tego trochę, bo
| You have some of this because
|
| Masz tej roboty
| You have this job
|
| Masz tę ochotę iść dziś tropem
| You want to follow this trail today
|
| Zabawy do świtu
| Fun until dawn
|
| Szalonego tańca
| Crazy dance
|
| Do bitu
| To the beat
|
| Bo Twoim ziomem jest Epikur
| Because your homie is Epicurus
|
| Dopóki jesteśmy nie ma śmierci
| As long as we are there is no death
|
| Gdy ona przychodzi nie ma nas
| When she comes, we are gone
|
| To jest Twój czas
| This is your time
|
| Ref
| Ref
|
| Tak wolę to co mnie uwolni
| Yes, I prefer what sets me free
|
| Widzisz jak
| You see how
|
| Wolę wolne sny
| I prefer slow dreams
|
| Tak wolę mocno, a powoli
| I prefer it strongly and slowly
|
| Wolę wolne sny
| I prefer slow dreams
|
| Zdaję sobie sprawę
| I realize
|
| Że życie jest dla mnie łaskawe
| That life is kind to me
|
| Pozwala mi przynieść nawet najczęstszy upadek
| It allows me to bring even the most common falls
|
| To nieś naukę ze skrajnych wpadek
| It brings you lessons from extreme mishaps
|
| Dziś robię to dla
| Today I'm doing it for
|
| Fajnych jadek
| Cool jadek
|
| Fajnych babek
| Cool cakes
|
| Fajnych stawek
| Nice rates
|
| Pieniążek nie rozwiąże wszystkich problemów
| Pieniążek will not solve all problems
|
| Ale lepiej jest go mieć, wszyscy wiemy czemu
| But it's better to have one, we all know why
|
| Więc nie lubię nam się monety, żeby było jasne
| So we don't like getting coins to be clear
|
| Wybieram te momenty jak tęcza nad miastem
| I choose these moments like the rainbow over the city
|
| Jak wschód słońca na sześciu tysiącach
| Like sunrise on six thousand
|
| Jak dobry koncert przy sześciu tysiącach
| How good a concert with six thousand
|
| Jak mój wers który powtarza cała Polska
| Like my verse repeated throughout Poland
|
| To jest to co mogłoby trwać bez końca
| This is what could go on forever
|
| Chcę pić whisky, realizować zyski
| I want to drink whiskey, make a profit
|
| Nikt nie chce być na straconej pozycji
| Nobody wants to be in a lost position
|
| Rano kosić trawnik przed domem
| Mow the lawn in front of the house in the morning
|
| Wieczorem sprawdzić się na mikrofonie
| In the evening, check yourself on the microphone
|
| Być wolnym
| To be free
|
| Ref
| Ref
|
| Tak wolę to co mnie uwolni
| Yes, I prefer what sets me free
|
| Widzisz jak
| You see how
|
| Wolę wolne sny
| I prefer slow dreams
|
| Tak wolę mocno, a powoli
| I prefer it strongly and slowly
|
| Wolę wolne sny
| I prefer slow dreams
|
| Do startu, do mety
| To the start, to the finish
|
| Ścina wszystkie zakręty
| She cuts all the turns
|
| Pod górę nie wchodzę
| I do not go up the hill
|
| Ślizgam się jak po lodzie
| I slide as if on ice
|
| Nie czekam na zgodę
| I'm not waiting for approval
|
| Sam dobrze wiem co mogę
| I know what I can
|
| Ten stan, te radość dnia —
| This state, this joy of the day -
|
| Dobrze znam
| I know it well
|
| Ref
| Ref
|
| Tak wolę to co mnie uwolni
| Yes, I prefer what sets me free
|
| Widzisz jak
| You see how
|
| Wolę wolne sny
| I prefer slow dreams
|
| Tak wolę mocno, a powoli
| I prefer it strongly and slowly
|
| Wolę wolne sny
| I prefer slow dreams
|
| Ja wolę wolne sny.| | I prefer slow dreams. | |
| x2 | x2 |