Translation of the song lyrics Trzeci rejs - Mezo

Trzeci rejs - Mezo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Trzeci rejs , by -Mezo
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:31.12.2015
Song language:Polish

Select which language to translate into:

Trzeci rejs (original)Trzeci rejs (translation)
Trzeci rejs młotku The third hammer cruise
To już trzecia podróż This is already the third trip
Pomógł nam twój cios Your blow helped us
Zmienisz się w wiatru podmuch You will turn into a gust of wind
Trzymasz jeszcze majka You are still holding the Majka
To ci radzę weź go odłóż I advise you to take it back
Masz tu szmate Got a rag here
Weź się do czyszczenia podłóg Get down to floor cleaning
Jestem z DRUŻYNY A I am from TEAM A
Żebyś miał o tym pojęcie May you have an idea about it
Po drugim rejsie After the second voyage
Na tym samym okręcie On the same ship
Razem, analogicznie na tej samej bieżni Together, similarly on the same treadmill
Płyniemy, biegniemy, to nie puste obrazy We swim, we run, these are not empty pictures
Oceany i lądy, pokonując nowe trasy Oceans and lands, taking new routes
Szukaliśmy oazy, miejsca i techniki We were looking for an oasis, a place and technology
Teraz pora na pokazy Now it's time for the shows
Efekty specjalne Special effects
Puszczamy salwę We fire a volley
Obrazy unikamy jak perły We avoid paintings like pearls
Z głębi życiowego oceanu From the depths of the ocean of life
Rym się kłębi The rhyme is swirling
Tryska jak woda z kranu It gushes out like tap water
Werbujemy kompanów We recruit companions
Eksterminujemy chamów We exterminate the louts
Nie zatrzymasz tego klanu… You are not stopping this clan ...
Mezo: Meso:
Słuchaj mego głosu Listen to my voice
Mez bez padosu Mez without padosu
Wyłaniam się z chaosu I emerge from the chaos
By narobić troche bigosu To make some jumble
Wiele osób, chciałoby mnie stąd przepędzić Lots of people would like to drive me out of here
Sory chłopaki będę dalej ględzić Dear guys, I'm gonna keep on talking
Będę zrzędzić, będę wygłaszać swą opinię I will scold, give my opinion
Bo to jest rejs trzeci Because this is the third voyage
A lajner wciąż płynie And the lajner still flows
A kto ciska we mnie wyzwiska Who is calling me names
Nic nie zyska Will gain nothing
Możesz dać mi w pyska You can give me in the mouth
Nie możesz mnie zgładzić You cannot kill me
Nie możesz nic poradzić You can't help it
Na mej liryki ostrze A blade on my lyrics
Już sobie język ostrzę I'm sharpening my tongue
Lepiej żebyś to spostrzegł You better notice it
Tym że moje teksty Except my texts
Wpędzają cię w kompleksy They make you into complexes
Nie będę się zamartwiał I will not worry
Jak święty Aleksy Like Saint Alexios
Choć zadaję się z ascetą Although I associate with an ascetic
Koalicja R A, rymami mami Coalition R A, rhymes mami
Przyciąga uwagę, płynnością gadki It attracts attention with its fluent speech
Rozkładamy wrogów na łopatki We spread the enemies on shoulders
A słuchają nas najlepsze laski And the best chicks listen to us
Dla nas oklaski Applause for us
Dla ciebie gwizdy bo jesteś do pizdy Whistling for you because you're fucking hell
Nie chcę być bezczelny I don't want to be cheeky
Ale mój rym celny But my customs rhyme
Dopadnie każdego gada It will get any reptile
Co nogi podkłada… What legs are put on ...
Ref: Ref:
Po raz trzeci LAJNER LAJNER for the third time
Znowu mejger i stayler Mejger and stayler again
Razem z ascetoholix Together with the ascetoholix
Zobacz tą ferajne See this gang
Na pokładzie liniowca On board the liner
Powstają rzeczy nadzwyczajne Extraordinary things happen
Nie schodzę z lini I'm not off the line
Hip-hop musi być kultem… Hip-hop must be a cult ...
Razem z ascetoholix… Together with the ascetoholix ...
Nie schodzę z lini I'm not off the line
Hip-hop musi być kultem… Hip-hop must be a cult ...
Kris: Kris:
Otwórz nam furtkę Open the gate for us
A wejdziemy z (?) And we will enter with (?)
Christofer song Christofer song
Odkąd płynę rwącym nurtem Since I have been running in the rushing current
Cisza bo wyrzucę was za burtę Hush because I'm going to throw you overboard
Gdzie (?) który pierwszy zaczął Where (?) Which first started
Posłuchaj mnie maczo Listen to me
Twoje słowa nic dla mnie nie znaczą Your words mean nothing to me
Nie podskakuj bratkom Don't jump on your pansies
Koniecznie skaczą They must jump
Niech wszyscy popatrzą Let everyone watch
Bo LA status Because LA status
Wyższy niż ratusz Higher than the town hall
I bez rabatu… And no discount ...
Dla dłużników, przeciwników For debtors, opponents
Mamy ich bez liku We have a lot of them
Przebijamy ich jak torreador We pierce them like a bullfighter
Grzbiety byków Bulls backs
Dajcie mi ognia a zaraz coś spłonie Give me a fire and something will burn
W głębi coś tonie ale to nie liniowiec Something's drowning deep inside, but it's not a liner
To moje zdrowie odporne na rejsy This is my cruise-proof health
Słyszysz te wersy? Do you hear these verses?
Jeszcze wątpisz kto jest lepszy? Still doubt who is better?
Dystans nigdy się nie zmniejszy… The distance will never decrease ...
Doniu: Doniu:
Spoko, numero uno Cool, numero uno
To trzyma cię z daleka It keeps you away
Numero due Numero due
To nie stać i nie zwlekać It does not stand up and does not procrastinate
A numero tre A numeral
Po prostu i dobitnie Simply and emphatically
Atakować wszystkich miernych Attack all the mediocre
Wyjebanym rytmem Fucked rhythm
Mam cholerną ochotę I feel like fucking
Iść za kulisy na monopol Go backstage to the monopoly
Na rynku mocnej hip-hopowej muzy On the market of strong hip-hop muse
Masakrować nowym brzmieniem Massacre with a new sound
Wlkp. Wszystkich ruszy czy chcesz czy nie… Wlkp. All will start whether you want it or not ...
Bo ja robię to po to Because I'm doing it for that
Żeby dalej się rozwijać To develop further
I nie stawać się idiotą And not become an idiot
Idę jak przecinak I go like a cutter
Rozbijam schematy I break patterns
Stopy i werbla Feet and snare drum
Jak Mejer tematy Like Mejer topics
Ulice i skręta… Streets and turns ...
Ja nie worzę się I don't rush
Tylko stwierdzam fakty I'm just stating the facts
Jak Owal, pewien umiejętności Like an oval, a certain skill
Stawiam na kontakty I bet on contacts
Z tymi, którymi chce się działać With those you want to act with
Nasz jacht nadal płynie Our yacht is still sailing
Bo zapierdala… Because she's fucking ...
Ref: Ref:
Po raz trzeci LAJNER LAJNER for the third time
Znowu mejger i stayler Mejger and stayler again
Razem z ascetoholix Together with the ascetoholix
Zobacz tą ferajne See this gang
Na pokładzie liniowca On board the liner
Powstają rzeczy nadzwyczajne Extraordinary things happen
Nie schodzę z lini I'm not off the line
Hip-hop musi być kultem… Hip-hop must be a cult ...
Razem z ascetoholix… Together with the ascetoholix ...
Nie schodzę z lini I'm not off the line
Hip-hop musi być kultem… Hip-hop must be a cult ...
(Sory za zwrotkę krisa ale naprawdę nie jestem w stanie usłyszeć co on tam (Sory for kris's verse but I can't really hear what he is
rapuje)raps)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: