Translation of the song lyrics Ich brauche dich jede Nacht - MC Bilal

Ich brauche dich jede Nacht (original)

Wie konntest du geh’n, nachdem du mir alles gabst
Ich weiß, du liebst mich, sag doch einfach irgendwas
Ich seh' mir die Fotos an von uns, die du gemacht hast
Ich will, dass du weißt, ich brauch' dich jede Nacht
Wie konntest du geh’n, nachdem du mir alles gabst
Ich weiß, du liebst mich, sag doch einfach irgendwas
Ich seh' mir die Fotos an von uns, die du gemacht hast
Ich will, dass du weißt, ich brauch' dich jede Nacht
Du warst meine Liebe, wir beide so on-top
Ich werd' dich immer lieben, das schwör' ich dir bei Gott
Ich hab' versucht, dich zu vergessen, aber kann das nicht
Will mir nicht vorstell’n, mit welchem Mann du bist
Warum mussten andre für uns nein sagen?
In Gedanken hab’n wir lange schon geheiratet
Unser einziges Foto musste ich einrahm’n
Bevor ich einschlafe, denk' ich dran, wie wir zwei war’n
Eine Frau, ein Mann mit nur ein Ziel
Wir beide gegen alle, wir waren ein Team
Doch ich hab es beendet, Schatz
Es tut mir leid, dass ich deine Zeit verschwendet hab'
Bei jedem Atemzug fallen Gedanken wie im Tagebuch
Es tut mir leid, ich war nicht stark genug
Auf’m Konto fast 'ne Milion
Aber du warst eine Illusion
Wie konntest du geh’n, nachdem du mir alles gabst
Ich weiß, du liebst mich, sag doch einfach irgendwas
Ich seh' mir die Fotos an von uns, die du gemacht hast
Ich will, dass du weißt, ich brauch' dich jede Nacht
Wie konntest du geh’n, nachdem du mir alles gabst
Ich weiß, du liebst mich, sag doch einfach irgendwas
Ich seh' mir die Fotos an von uns, die du gemacht hast
Ich will, dass du weißt, ich brauch' dich jede Nacht

Ich brauche dich jede Nacht (translation)

How could you leave after you gave me everything
I know you love me, just say anything
I look at the photos of us that you took
I want you to know I need you every night
How could you leave after you gave me everything
I know you love me, just say anything
I look at the photos of us that you took
I want you to know I need you every night
You were my love, we both so on top
I will always love you, I swear to God
I've tried to forget you, but I can't
I don't want to imagine which man you are with
Why did others have to say no for us?
In our thoughts we've been getting married for a long time
I had to frame our only photo
Before I fall asleep, I think about how we were two
A woman, a man with only one goal
Both of us against everyone, we were a team
But I finished it, honey
I'm sorry I wasted your time
With every breath, thoughts fall like in a diary
I'm sorry, I wasn't strong enough
Almost a million in my account
But you were an illusion
How could you leave after you gave me everything
I know you love me, just say anything
I look at the photos of us that you took
I want you to know I need you every night
How could you leave after you gave me everything
I know you love me, just say anything
I look at the photos of us that you took
I want you to know I need you every night