Song information On this page you can find the lyrics of the song Weg von hier, artist - Max Herre. Date of issue: 16.09.2009
Song language: Deutsch
Weg von hier(original) |
| Ich geh einen schritt vor |
| Mach zwei zurück |
| Hab drei akorde im ohr |
| Und einen verschwommenen blick |
| Ich hab drei bäume gepflanzt |
| Ein haus auf sand gebaut |
| Zwei jahre auf ein dunkelweißes blatt geschaut |
| Und dann schau ich dich an — |
| Seh dir gehts genau wie mir |
| Was hältst du fest in deiner leeren hand |
| Was ham wir zu verliern |
| Schau mich an |
| Komm nimm meine hand |
| Lass uns weg von hier |
| Wir gehn zwei schritte vor |
| Und vielleicht einen zurück |
| Vier augen die sehen |
| Und es braucht nur einen blick |
| Und bei zwei guten ideen |
| Ist keine zuviel |
| Wir könn' überall hin |
| Es gibt nicht das eine ziel |
| Und dann schaust du mich an |
| Siehst mir gehts genau wie dir |
| Auch ich hab gesehn, was man verlierern kann |
| Wir könnens nur riskieren |
| Ich seh den raum zwischen uns |
| Und nichts verstellt mir den weg |
| Und ich weiß für uns zwei |
| Sind drei worte viel |
| Es ist nicht das was man sagt |
| Es zählt was man dabei fühlt |
| Und dann schau ich dich an — |
| Seh dir gehts genau wie mir |
| Was hältst du fest in deiner leeren hand |
| Was ham wir zu verliern |
| Schau mich an |
| Komm nimm meine hand |
| Lass uns weg von hier |
| (translation) |
| I take a step forward |
| make two back |
| Have three chords in my ear |
| And a blurred vision |
| I planted three trees |
| A house built on sand |
| Two years staring at a dark white sheet |
| And then I look at you — |
| See you're just like me |
| What are you holding tight in your empty hand |
| What do we have to lose |
| look at me |
| come take my hand |
| let's get out of here |
| We go two steps ahead |
| And maybe one back |
| Four eyes that see |
| And it only takes one look |
| And with two good ideas |
| Is none too much |
| We can go anywhere |
| There is not one goal |
| And then you look at me |
| You see, I'm just like you |
| I too have seen what you can lose |
| We can only risk it |
| I see the space between us |
| And nothing stands in my way |
| And I know for the two of us |
| Are three words a lot |
| It's not what they say |
| It counts what you feel about it |
| And then I look at you — |
| See you're just like me |
| What are you holding tight in your empty hand |
| What do we have to lose |
| look at me |
| come take my hand |
| let's get out of here |