
Date of issue: 11.06.2018
Song language: Romanian
Ma Doare La Bass(original) |
Lumea zice că tre' să mă las |
Să pun deoparte, să cumpar o casă |
Eu n-am timp, dar la restul sunt ceas |
Ghici ce! |
Ce? |
Mă doare la bass |
Zic unii că cică m-am ars |
Să fac loc pe ringul de dans |
N-am stil, dar la fete sunt As |
Ghici ce: mă doare la bass |
Nu mă doare iubirea |
Nu mă pierd eu cu firea |
Am ignorat nesimțirea |
Și mă doare la bass |
Nu mă doare chitara |
Nu mă doare vioara |
Nici iarna, nici vara |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mama zicea: ''Ia-ți o mireasă |
Vreau nepoți, s-alerge prin casă" |
Nu mă grabi, vreau să mă bucur de viață |
Ghici ce! |
Ce? |
Mă doare la bass |
Tata zicea: «Cu mine te-ai ras |
Ia-ți job, pune ceva pe masă» |
Eu n-am boss, frate |
Sunt liber ca pasărea cerului |
Mă doare la bass |
Nu mă doare iubirea |
Nu mă pierd eu cu firea |
Am ignorat nesimțirea |
Și mă doare la bass |
Nu mă doare chitara |
Nu mă doare vioara |
Nici iarna, nici vara |
Mă doare la bass |
Cine, eu? |
Nu caut scandal |
Dar mă bucur de viață, că sunt sau nu sunt pe val |
Nu e totul despre bani, nu e totul despre faimă |
Sau despre taka, taka, taka, hai, mă |
Viața nu e alb-negru, viața e roz, ah |
Și-n drumul spre succes nu uit să fac câte o poză |
Click, click, bam, o pun pe Instagram |
Eu nu țin cont de oră, nu lucrez la program |
Când se petrece, se petrece |
Când muncesc, muncesc cât zece |
Nu las visele să plece |
Nu mă-mbat cu apă rece |
Pe hateri îi respect |
E dreptul lor să mă încerce |
Am învatat în viață |
Câinii latră, ursul trece |
Nu mă doare iubirea |
Nu mă pierd eu cu firea |
Am ignorat nesimțirea (mă doare la bass) |
Nu mă doare chitara |
Nu mă doare vioara |
Nici iarna, nici vara |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Mă doare la bass |
Nu mă doare iubirea |
Nu mă pierd eu cu firea |
Am ignorat nesimțirea |
Și mă doare la bass |
Nu mă doare chitara |
Nu mă doare vioara |
Nici iarna, nici vara |
Ghici ce! |
Mă doare la bass |
(translation) |
People say I have to give up |
To set aside, to buy a house |
I don't have time, but it's time for the rest |
Guess what! |
What the? |
My bass hurts |
Some say I got burned |
Make room on the dance floor |
I don't have style, but I'm an ace for girls |
Guess what: my bass hurts |
My love doesn't hurt |
I don't lose my temper |
I ignored the numbness |
And my bass hurts |
My guitar doesn't hurt |
My violin doesn't hurt |
Neither in winter nor in summer |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My mother used to say, '' Get a bride |
I want grandchildren, run around the house " |
Don't rush me, I want to enjoy life |
Guess what! |
What the? |
My bass hurts |
My father used to say, "You laughed at me |
Get a job, put something on the table » |
I don't have a boss, bro |
I'm free like a bird in the sky |
My bass hurts |
My love doesn't hurt |
I don't lose my temper |
I ignored the numbness |
And my bass hurts |
My guitar doesn't hurt |
My violin doesn't hurt |
Neither in winter nor in summer |
My bass hurts |
Who I? |
I'm not looking for a scandal |
But I enjoy life, whether or not I'm on the wave |
It's not all about money, it's not all about fame |
Or about taka, taka, taka, come on, me |
Life is not black and white, life is pink, ah |
And on the road to success I don't forget to take a picture |
Click, click, bam, I put it on Instagram |
I don't take into account the time, I don't work on the schedule |
When it happens, it happens |
When I work, I work as much as ten |
I don't let dreams go |
I don't get drunk on cold water |
I respect the haters |
It's their right to try me |
I learned in life |
The dogs bark, the bear passes |
My love doesn't hurt |
I don't lose my temper |
I ignored the numbness (bass hurts) |
My guitar doesn't hurt |
My violin doesn't hurt |
Neither in winter nor in summer |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My bass hurts |
My love doesn't hurt |
I don't lose my temper |
I ignored the numbness |
And my bass hurts |
My guitar doesn't hurt |
My violin doesn't hurt |
Neither in winter nor in summer |
Guess what! |
My bass hurts |
Name | Year |
---|---|
Sus Pe Toc ft. SHIFT | 2016 |
De Ce Mă Minți ft. Liviu Guta, What's Up | 2020 |
Unfollow ft. Jador, Laura Vass | 2020 |
Sus Pe Toc ft. SHIFT | 2016 |
Ura Si La Gara ft. What's Up | 2020 |
Dulce Amar ft. Alina Eremia, What's Up | 2021 |
Taci Inima | 2017 |
Noi doi ft. Pacha Man, Marius Moga, Smiley | 2005 |
Bate, Bate ft. Marius Moga | 2018 |
K La Meteo ft. What's Up | 2012 |
Sa zburam spre cer ft. Marius Moga | 2005 |
Tocurile ft. SHIFT | 2020 |
N-Am sa uit niciodata ft. Marius Moga | 2003 |
FII A MEA ft. What's Up | 2019 |
Toata Vara ft. Robert Toma | 2015 |
Aloe Vera ft. Nicole Cherry | 2019 |
Vrei să te mint? ft. Marius Moga | 2021 |
Linistea ft. Killa Fonic | 2019 |
Fragil | 2020 |
Everest | 2017 |
Artist lyrics: Marius Moga
Artist lyrics: What's Up
Artist lyrics: SHIFT