Translation of the song lyrics Taci Inima - SHIFT

Taci Inima (original)

Mi-ai spus că ea nu-i doar una oarecare
Şi, acum, tu, inimă, nu mai taci, că te doare
Tu, inimă naivă, cauţi alinare
După ce m-ai lăsat doar cu semne de întrebare
Inimă, rabdă şi taci, ce-ai făcut să nu mai faci
Sufletul e rupt bucaţi şi, orice-i face, nu-l refaci
Nu vrei sa taci, inimă rea
Când baţi la mine-n piept, tu baţi doar pentru ea
Taci inimă şi nu mă mai lovi
Taci inimă, iar mă faci să fac prostii
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit nimic
Şi am momente când vreau să fiu doar eu cu mine
Inimă egoistă, îti pasă doar de tine
Mi-ai spus să am încredere că ai ars puţin
Şi apoi ai stins tot ce ai aprins, de parcă ţi se cuvine
Inimă spui poveşti tu, loveşti, nu te opreşti, nu
Mă minţi şi mă amăgeşti tu, nu-ţi asumi, doar răneşti tu
Nu vrei să taci, inimă rea
Când baţi la mine-n piept, tu baţi doar pentru ea
Taci inimă şi nu mă mai lovi
Taci inimă, iar mă faci să fac prostii
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit nimic
Ce ţine de trecut lasă pe altădată
Nu poţi să tragi la sorţi ce ţine de soartă
Inimă, te-aş da la minim cateodată
Taci inimă şi nu mă mai lovi
Taci inimă, iar mă faci să fac prostii
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit nimic
Taci inimă
Taci inimă
Tu, inimă, arată-mi unde am greşit
Tu, inimă, nu mă laşi să uit

Taci Inima (translation)

You told me she wasn't just one
And now, my heart, don't shut up, because it hurts
You, naive heart, are looking for relief
After you just left me with question marks
Heart, be patient and be silent, what have you done to stop
The soul is torn to pieces, and whatever it does, you do not restore it
You don't want to shut up, bad heart
When you hit me in the chest, you just hit her
Shut up and stop hitting me
Shut up and make me do something stupid
You, my heart, show me where I went wrong
You, my heart, do not let me forget anything
And I have moments when I just want to be with me
Selfish heart, you only care about yourself
You told me to trust you burned a little
And then you put out everything you lit, as if you deserved it
Heart, you tell stories, you hit, you don't stop, no
You lie to me and you deceive me, don't assume, you just hurt me
You don't want to shut up, bad heart
When you hit me in the chest, you just hit her
Shut up and stop hitting me
Shut up and make me do something stupid
You, my heart, show me where I went wrong
You, my heart, do not let me forget anything
Leave it to the past
You can't draw lots of fate
Heart, I'd give you a minimum sometimes
Shut up and stop hitting me
Shut up and make me do something stupid
You, my heart, show me where I went wrong
You, my heart, do not let me forget anything
Shut up
Shut up
You, my heart, show me where I went wrong
You, my heart, do not let me forget