
Date of issue: 18.03.2020
Record label: Polydor France
Song language: French
Un jour(original) |
Un jour, |
Les oiseaux reviendront ici |
Chanter leur mélodie |
Un jour, |
Le soleil brillera pour réchauffer ma vie |
L’amour |
Ce sera vrai pour moi aussi |
Quand tu reviendras par ici |
Vivre avec moi |
Vivre ma vie |
Ma vie |
Un jour, |
Le ciel sera plus bleu que bleu |
Et chassera le gris |
Un jour, |
Les fleurs riront de mille couleurs |
Et je rirai aussi |
L’amour |
Ça sera comme un paradis |
Quand tu reviendras par ici |
Vivre avec moi |
Vivre ta vie |
Ta vie |
Un jour, |
Tes mains me cacheront les yeux |
Je te reconnaîtrai |
Un jour, |
Tes mains me serreront la taille |
Je crois, je pleurerai |
L’amour |
Enfin pour nous |
Ce sera vrai |
Si un jour tu revenais |
Vivre la vie que l’on aimait |
(translation) |
One day, |
The birds will come back here |
Sing their melody |
One day, |
The sun will shine to warm my life |
love |
It will be true for me too |
When you come back here |
Live with me |
Live my life |
My life |
One day, |
The sky will be bluer than blue |
And chase away the gray |
One day, |
The flowers will laugh with a thousand colors |
And I will laugh too |
love |
It'll be like a paradise |
When you come back here |
Live with me |
Live your life |
Your life |
One day, |
Your hands will hide my eyes |
I will recognize you |
One day, |
Your hands will squeeze my waist |
I believe I will cry |
love |
Finally for us |
It will be true |
If one day you came back |
Live the life you loved |
Name | Year |
---|---|
Mon amour, mon ami | 2020 |
Marie douceur, Marie colère | 2002 |
Mi Amor Mi Amigo | 2020 |
Ivan, Boris et moi | 2020 |
Manchester et Liverpool | 2020 |
Tu es laide | 2020 |
Marie Douceur Marie Colere | 2004 |
Viens, viens | 2020 |
Marie douceur - Marie colère | 2020 |
La voix du silence | 2020 |
La tendresse | 2020 |
Le lit de Lola | 2020 |
Tu fais semblant | 2020 |
La plage | 2020 |
Au printemps | 2020 |
A demain My Darling | 2020 |
Le vin de l'été | 2020 |
Katy cruelle | 2020 |
L'amour comme à 16 ans | 2020 |
Qu'y a-t-il de changé ? | 2020 |