Lyrics of Requiem pour trois mariages - Marie Laforêt

Requiem pour trois mariages - Marie Laforêt
Song information On this page you can find the lyrics of the song Requiem pour trois mariages, artist - Marie Laforêt. Album song 1968-1969, in the genre Эстрада
Date of issue: 18.03.2020
Record label: Polydor France
Song language: French

Requiem pour trois mariages

(original)
Quand François vit Marie
Nattes brunes, l' il gris
Il épousa Marie
Baldaquins et dentelles
Draps de lin, draps de soie
Baldaquins et dentelles
Et à jamais l’oubli
Car elle mourut d’ennui
Ils ne pensaient au mariage
Qu’avec des mots de voyages
Requiem pour trois mariages
Quand Raymond vit Lucie
Ses rêves sans souci
Il épousa Lucie
Lit de bois, lit de fer
Et la vierge Marie
Lit de bois, lit de fer
Elle goûta à l’enfer
Fut battue comme fer
Quand Bernard vit Suzie
Et son c ur en épis
Il épousa Suzie
Lit de paille et c’est tout
Pas de draps mais un c ur
Lit de paille et c’est tout
Ce fut toute sa vie
Hum, hum, hum
Requiem pour trois mariages
(translation)
When Francis saw Mary
Brown pigtails, the gray eye
He married Mary
Canopies and lace
Linen sheets, silk sheets
Canopies and lace
And forever oblivion
Because she died of boredom
They weren't thinking about marriage
Than with travel words
Requiem for Three Marriages
When Raymond saw Lucie
Her carefree dreams
He married Lucy
bed of wood, bed of iron
And the Virgin Mary
bed of wood, bed of iron
She tasted hell
Was beaten like iron
When Bernard saw Suzie
And his spiky heart
He married Suzie
Straw bed and that's it
No sheets but a heart
Straw bed and that's it
It was his whole life
Um, um, um
Requiem for Three Marriages
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Mon amour, mon ami 2020
Marie douceur, Marie colère 2002
Mi Amor Mi Amigo 2020
Ivan, Boris et moi 2020
Manchester et Liverpool 2020
Tu es laide 2020
Marie Douceur Marie Colere 2004
Viens, viens 2020
Marie douceur - Marie colère 2020
La voix du silence 2020
La tendresse 2020
Le lit de Lola 2020
Tu fais semblant 2020
La plage 2020
Au printemps 2020
A demain My Darling 2020
Le vin de l'été 2020
Katy cruelle 2020
L'amour comme à 16 ans 2020
Qu'y a-t-il de changé ? 2020

Artist lyrics: Marie Laforêt