Song information On this page you can find the lyrics of the song Entre toi et moi, artist - Marie Laforêt. Album song 1964-1966, in the genre Эстрада
Date of issue: 18.03.2020
Record label: Polydor France
Song language: French
Entre toi et moi(original) |
Entre toi et moi |
Il n’y a qu’un pas |
Il n’y a qu’un pas |
Pour danser |
Entre toi et moi |
Il n’y a plus rien |
Lorsque tu me tiens |
Dans tes bras |
Quand une chanson commence |
Au ciel d'été |
Quand une chanson commence |
Au verbe aimer |
À la fête de Saint-Jean |
Pour attendre demain |
À la fête de Saint-Jean |
Tu peux prendre ma main |
Entre toi et moi |
Il n’y a qu’un pas |
Il n’y a qu’un pas |
Pour aimer |
Entre toi et moi |
Il n’y a plus rien |
Lorsque tu me donnes |
Un baiser |
Puisque la chanson commence |
Fais-moi danser |
Puisque la chanson commence |
Viens m’embrasser |
À la fête de Saint-Jean |
Lorsque la nuit revient |
À la fête de Saint-Jean |
Le jour n’est pas bien loin |
Entre toi et moi |
Il n’y a plus rien |
Qu’une larme |
Au bord de mes yeux |
Entre toi et moi |
Tu ne la vois pas |
Puisque tu as |
Fermé les yeux |
Nous avons quitté la danse |
Au petit jour |
Nous avons quitté la danse |
Pour un amour |
Et lorsqu’un amour est né |
Le jour de la Saint-Jean |
Je sais qu’on peut le garder |
Le garder très longtemps |
La la la la la la la la la la |
On peut le garder très longtemps |
La la la la la la la la la la |
Le garder jusqu'à la Saint-Jean ! |
(translation) |
Between you and me |
There is only one step |
There is only one step |
To dance |
Between you and me |
There is nothing left |
When you hold me |
In your arms |
When a song begins |
In the summer sky |
When a song begins |
In the verb to love |
At the Feast of St. John |
To wait for tomorrow |
At the Feast of St. John |
You can take my hand |
Between you and me |
There is only one step |
There is only one step |
To love |
Between you and me |
There is nothing left |
When you give me |
A kiss |
Since the song begins |
make me dance |
Since the song begins |
Come and kiss me |
At the Feast of St. John |
When the night returns |
At the Feast of St. John |
The day is not far away |
Between you and me |
There is nothing left |
than a tear |
At the edge of my eyes |
Between you and me |
You don't see her |
Since you have |
Close your eyes |
We left the dance |
At dawn |
We left the dance |
For a love |
And when a love is born |
Saint John's Day |
I know we can keep it |
Keep it very long |
Lalalalala lalalalala |
You can keep it for a very long time |
Lalalalala lalalalala |
Keep it until Midsummer! |