
Date of issue: 18.03.2020
Record label: Polydor France
Song language: French
Après toi qui sait(original) |
Après toi, qui sait? |
Oui, peut-être |
Nos souvenirs vont me permettre |
De te retrouver, de réinventer |
Notre passé |
Après toi, qui sait? |
Oui, peut-être |
J’attendrai en vain une lettre |
Mais je l’attendrai tout au long des jours |
Toujours, toujours |
Tes amis déjà |
Se moquent de moi |
De savoir que tu t’en vas |
Loin, sans m’emmener |
Loin, sans un regret |
Je pleure en secret |
Déjà |
Après toi, qui sait? |
Je retrouverai |
Dans cette chanson |
Nos joies envolées |
À tout jamais |
Dans cette chanson |
Nos joies envolées |
À tout jamais |
(translation) |
After you, who knows? |
Yes maybe |
Our memories will allow me |
To find yourself, to reinvent |
Our past |
After you, who knows? |
Yes maybe |
I will wait in vain for a letter |
But I'll be waiting all day long |
Always, always |
Your friends already |
Laugh at me |
To know you're leaving |
Away, without taking me |
Away without a regret |
I cry in secret |
Already |
After you, who knows? |
I will find |
In this song |
Our joys gone |
For ever |
In this song |
Our joys gone |
For ever |
Name | Year |
---|---|
Mon amour, mon ami | 2020 |
Marie douceur, Marie colère | 2002 |
Mi Amor Mi Amigo | 2020 |
Ivan, Boris et moi | 2020 |
Manchester et Liverpool | 2020 |
Tu es laide | 2020 |
Marie Douceur Marie Colere | 2004 |
Viens, viens | 2020 |
Marie douceur - Marie colère | 2020 |
La voix du silence | 2020 |
La tendresse | 2020 |
Le lit de Lola | 2020 |
Tu fais semblant | 2020 |
La plage | 2020 |
Au printemps | 2020 |
A demain My Darling | 2020 |
Le vin de l'été | 2020 |
Katy cruelle | 2020 |
L'amour comme à 16 ans | 2020 |
Qu'y a-t-il de changé ? | 2020 |