Translation of the song lyrics Pont d'Austerlitz - Mano Solo

Pont d'Austerlitz - Mano Solo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pont d'Austerlitz , by -Mano Solo
Song from the album: les Années Sombres
In the genre:Поп
Release date:23.08.1995
Song language:French
Record label:East West France

Select which language to translate into:

Pont d'Austerlitz (original)Pont d'Austerlitz (translation)
Je me suis lev ce matin avec dans la bouche I woke up this morning with in my mouth
L’arrire-got d’un amour louche The aftertaste of a shady love
Pour une fille perdue For a lost girl
Un beau jour au coin de la rue A beautiful day around the corner
Je ne l’ai jamais revue I never saw her again
Pont d’Austerlitz c’est la qu’est la tombe de notre amour Pont d'Austerlitz is where the grave of our love is
Et j’y vais pas y mettre des fleurs n’aies pas peur And I'm not going to put flowers there don't be afraid
Et devant nous la ville accouche And before us the city gives birth
Du spectacle d’un bateau-mouche From the spectacle of a river boat
Qui sans gards dvore toute une porte Who without guard devours a whole door
De canards eet nos yeux restent clous Of ducks and our eyes remain nailed
On voudrait voir quelque chose remonter We would like to see something come up
C’en est fini des petites boules jaunes No more little yellow balls
Dans l'њil fronc d’un mauvais cyclone In the frown of a bad cyclone
Et d’un coup l’eau dgueulasse a bouff tout And suddenly the disgusting water ate everything
L’horizon et dans notre bouche le got The horizon and in our mouth the taste
Fadasse d’un silence de plomb Fadasse of leaden silence
Pont d’Austerlitz, tu t’es barre en riant Pont d'Austerlitz, you walked away laughing
C’est pas toi que je hais, c’est cette terre entire It's not you I hate, it's this whole earth
Qu’on me foute la paix c’est ma seule prire Leave me alone is my only prayer
Je me suis lev ce matin avec dans la bouche I woke up this morning with in my mouth
L’arrire-got d’un amour louche The aftertaste of a shady love
Pour une fille perdue For a lost girl
Un beau jour au coin de la rue A beautiful day around the corner
Je ne l’ai jamais revue I never saw her again
Pont d’Austerlitz c’est la qu’est la tombe de notre amour Pont d'Austerlitz is where the grave of our love is
Et j’y vais pas y mettre des fleurs, n’aies pas peur.And I'm not going to put flowers there, don't be afraid.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: