Translation of the song lyrics Les enfants païens - Mano Solo

Les enfants païens (original)

Les enfants païens c’est comme la pluie
Ça coule sur toi puis ça s’en va, ça laisse juste des trainées blanches sur la
crasse de ta peau
Comme des ravins blancs, si on creuse, bin c’est rouge
Les enfants païens ça collent aux pieds, ça collent au cœur, ça se cholestérol
Ça pue, ça moisi dans leurs bouches de pas sourir
Comme des cafards, t’en écrase un, t’en as 17 qui renaissent
La nuit résonne des pas de leur armée
Les enfants païens avec six pattes pour pouvoir en perdre en chemin
Articulation par articulation, les enfants païens rampent dans la nuit de Rome
sur tout les chemins qui mènent aux hommes
Par colonnes ils se sont marchés sur les talons
C’est toute l’Europe qui résonne de leur musique quand bientôt leurs excréments
claudiquent entre leurs doigts de pieds
Sur un chemin de purin, des kilomètres de fange se voient naître
Abandonnées par les anges et surtout par leurs maîtres.
Elles resteront là pour
guider l’histoire des voix sans voies, dures et bien sèches, des étrons
magnifiques polis par les pas de millions de pèlerins qui sont devenus les
bases du monde d’hier
Aujourd’hui est naît demain.
C’est la tunique des ensanglantés, des
ensanglanteurs du monde entier
Plus rien de s’est vécu, ils ne virent même plus leurs culs
Les enfants païens deviennent des gens comme moi, des hommes en guerre,
des armes plein les bras, en guerre contre Dieu qui n’a jamais cru en eux
Chaque homme est un enfant violé qui aura laissé là pour toujours son petit tas
d’amour
Les enfants païens c’est comme la pluie
Ça coule sur toi puis ça s’en va, ça laisse juste des trainées blanches sur la
crasse de ta peau
Comme des ravins blancs, si tu creuses… bin c’est rouge…

Les enfants païens (translation)

Pagan children are like the rain
It drips on you then it goes away, it just leaves white streaks on the
grime from your skin
Like white ravines, if we dig, well it's red
Pagan children it sticks to the feet, it sticks to the heart, it gets cholesterol
It stinks, it moldy in their mouths not to smile
Like cockroaches, you crush one, you have 17 reborn
The night echoes with the footsteps of their army
Pagan children with six legs so they can lose some along the way
Joint by joint, pagan children crawl through the night of Rome
on all the paths that lead to men
In columns they walked on their heels
It's all of Europe that resounds with their music when soon their excrement
hobble between their toes
On a path of manure, miles of mire are born
Abandoned by angels and especially by their masters.
They will stay there for
guide the story of voiceless voices, hard and dry, turds
magnificent polished by the footsteps of millions of pilgrims who have become the
basics of yesterday's world
Today is born tomorrow.
It is the tunic of the bloodied,
bloodsuckers around the world
Nothing more happened, they don't even see their asses anymore
Pagan children become people like me, men in war,
arms full of arms, at war with God who never believed in them
Every man is a violated child who will have left his little heap there forever
of love
Pagan children are like the rain
It drips on you then it goes away, it just leaves white streaks on the
grime from your skin
Like white ravines, if you dig... well it's red...