| 15 ans du matin (original) | 15 ans du matin (translation) |
|---|---|
| A 15 ans du matin | At 15 in the morning |
| J’ai pris par un drôle de chemin | I took a funny road |
| Des épines plein les bras | Thorns full of arms |
| Je me suis troué la peau mille fois | I pierced my skin a thousand times |
| A 18 ans du matin | At 18 in the morning |
| J'étais dans un sale pétrin | I was in a mess |
| Jouant du poing, de la chignole | Playing with the fist, with the grindstone |
| De la cambriole, du vol des bagnoles | Burglary, car theft |
| Ça fait du temps maintenant | It's been a while now |
| Inexorablement | inexorably |
| Passe le temps qui tue les enfants | Pass the time that kills children |
| A 18 ans du soir | At 18 in the evening |
| J’ai perdu la mémoire… | I lost my memory... |
| A 20 ans du matin | At 20 in the morning |
| J’ai vraiment connu l’amour | I really knew love |
| Qui devait rimer avec toujours | Which should rhyme with always |
| Il a rimé avec hier | He rhymed with yesterday |
| A 23 ans du matin | At 23 in the morning |
| Tout seul comme tout un chacun | All alone like everyone else |
| Les yeux grand ouverts de ne rien voir | Eyes wide open to see nothing |
| J’ai peint des tableaux tout noirs | I painted all black pictures |
| Ça fait du temps maintenant | It's been a while now |
| Inexorablement | inexorably |
| Passe le temps qui tue les enfants | Pass the time that kills children |
| A 23 ans du soir | At 23 in the evening |
| J’ai perdu la mémoire | I lost my memory |
| A 24 ans du matin | At 24 in the morning |
| La mort m’a serré la main | Death shook my hand |
| Et en me tapant un coup dans le dos | And patting me on the back |
| Elle m’a dit «Salut et à bientôt !» | She said "Hi and see you soon!" |
| A 27 ans du matin | At 27 in the morning |
| J’ai chopé ma putain de guitare | I grabbed my fucking guitar |
| Et à grands coups de butoir | And with great battering |
| J'écrase le cafard | I crush the cockroach |
| Ça fait du temps maintenant | It's been a while now |
| Inexorablement | inexorably |
| Passe le temps qui tue les enfants | Pass the time that kills children |
| A 29 ans du soir | At 29 in the evening |
| J’ai perdu la mémoire | I lost my memory |
| Je t’abandonne ma mémoire… | I surrender my memory to you... |
Translation of the song lyrics 15 ans du matin - Mano Solo
Song information On this page you can read the lyrics of the song 15 ans du matin , by -Mano Solo
Song from the album: La Marmaille Nue
In the genre:Поп
Release date:02.12.1993
Song language:French
Record label:East West France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 1993 | |
Les gitans ft. JEAN LAMOOT | 2000 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
Le périph ft. JEAN LAMOOT | 2000 |
Je taille ma route ft. JEAN LAMOOT | 2000 |