Translation of the song lyrics Stig På Mit Tog - Magtens Korridorer

Stig På Mit Tog (original)

Du kommer tættere på og lander i en sløjfe
Og dine beats, dine hellige hænder
Og i dit blik, dine uudgrundelige øjne
Over støj, din støvede stemme
Jeg samler glas, klare øjeblikker i dråber
Jeg samler mod under truslen om det evige liv
Og med et blik besejrer jeg alle dine monstrer
Og du melder ud, mens firmamentet sætter i brand
Stig på mit tog
Før dyret går hen og bli’r tamt
Før rosen går hen og bli’r skabt
En klode på dem som tror på
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
Vi går i stå, vi er helt alene
Et langt sekund i overjordisk begær
Vi ta’r en tår af en efterdønning
Og vi bli’r én, når horisonten sætter i brand
Stig på mit tog
Før dyret går hen og bli’r tamt
Før rosen går hen og bli’r skabt
I kloden som dem som tror på
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå
At livet er nemt at forstå

(translation)

You get closer and land in a loop
And your beats, your holy hands
And in your gaze, your unfathomable eyes
Over noise, your dusty voice
I collect glass, clear moments in drops
I gather courage under the threat of eternal life
And with a glance, I defeat all your monsters
And you sign off while the firmament sets on fire
Get on my train
Before the animal goes and becomes tame
Before the rose goes and is created
A globe on those who believe in
That life is easy to understand
That life is easy to understand
That life is easy to understand
We stop, we are all alone
A long second in supernatural desire
We take a sip of an aftermath
And we become one when the horizon sets on fire
Get on my train
Before the animal goes and becomes tame
Before the rose goes and is created
In the globe as those who believe in
That life is easy to understand
That life is easy to understand
That life is easy to understand
That life is easy to understand