Translation of the song lyrics Festede Alene - Magtens Korridorer

Festede Alene (original)

Jeg festede helt alene
Festede i flere år
Jeg festede helt alene
Kæft man høster som man sår
Og jeg sloges helt alene
Tog de tæsk, tog de slag
Ja jeg sloges helt alene
Hver eneste dag
Og i lyset fra din dødelige dom
Din evige silende regn
Så kom regn så kom torden
Og vaskede min vej
Så kom regn så kom torden
Lagde bølgerne til kaj
Men hvis din verden er et fængsel
Din private detention
Vil jeg hellere have min længsel
Og min daglige ration
Og i lyset fra din dødelige dom
Din evige silende regn
Brænd dit fyrtårn ned
Og gå af himlen til
Sut min fede, åh
Jeg festede helt alene
Festede i flere år
Jeg festede helt alene
Kæft man høster som man sår
Og jeg sloges helt alene
Tog de tæsk tog de slag
Og jeg sloges helt alene
Hver eneste dag
Og i lyset fra din dødelige dom
Din evige silende regn
Brænd dit fyrtårn ned
Og gå af himlen til
Sut min fede, åh

Festede Alene (translation)

I partyed all alone
Attached for several years
I partyed all alone
Shut up you harvest as you sow
And I fought all alone
They took beatings, they took blows
Yes I fought all alone
Every single day
And in the light of your mortal judgment
Your eternal pouring rain
Then came rain then came thunder
And washed my way
Then came rain then came thunder
Laid the waves to the quay
But if your world is a prison
Your private detention
I'd rather have my longing
And my daily ration
And in the light of your mortal judgment
Your eternal pouring rain
Burn down your lighthouse
And go from heaven to
Suck my fat, oh
I partyed all alone
Attached for several years
I partyed all alone
Shut up you harvest as you sow
And I fought all alone
They took beatings, they took blows
And I fought all alone
Every single day
And in the light of your mortal judgment
Your eternal pouring rain
Burn down your lighthouse
And go from heaven to
Suck my fat, oh