Translation of the song lyrics Martyr Blandt Ruiner - Magtens Korridorer

Martyr Blandt Ruiner (original)

Sådan er en morgen, efterladt og slidt
Forstenet under, åh-uh-oh
Sådan er livet, forladt og beskidt
En usikker vaklen mellem mareridt, åh-uh-oh
Min engel, kom og pust til mine gløder
Og la' mig brænde
Som en martyr blandt ruiner, åh-uh-oh
Min engel, kom og pust til mine gløder
Og la' mig brænde
Som en martyr blandt ruiner, åh-uh-oh
Åh-uh-oh
Sådan ender dagen, en ny går i gang
Månesyge flugtforsøg og svanesang, åh-uh-oh
Sådan er i morgen, en stjerne i dis
Et rekviem, et skødesløst forlis, åh-uh-oh
Åh-uh-oh
(Gør halvt til helt)
(Gør halvt til helt)
(Gør halvt til helt)
(Gør halvt til helt)

(translation)

Such is a morning, left behind and worn
Petrified underneath, oh-uh-oh
Such is life, abandoned and dirty
An uncertain wobble between nightmares, oh-uh-oh
My angel, come and breathe to my embers
And let me burn
Like a martyr among ruins, oh-uh-oh
My angel, come and breathe to my embers
And let me burn
Like a martyr among ruins, oh-uh-oh
Oh-uh-oh
This is how the day ends, a new one begins
Moon sick escape attempts and swan song, oh-uh-oh
Such is tomorrow, a star in the haze
A requiem, a careless shipwreck, oh-uh-oh
Oh-uh-oh
(Make half to whole)
(Make half to whole)
(Make half to whole)
(Make half to whole)