Translation of the song lyrics Engle - Magtens Korridorer

Engle (original)

Når jeg hyler op mod månen råber himlen tilbage
Du skal bærer dine dumheder alle dine dage
Og når jeg sidder på et værtshus så går tiden i stå
Selv om hele verden brænder selv om himlen er blå
Men i byens larm går engle rundt
Med vingerne i øjnene og kigger ind
Men i byens larm går engle rundt
Med vingerne i øjnene Ahh
Jeg kan læse byen skæbne i gadens slidte sten
Brugt af glemte fødder som for længst er gået bort igen
Og når jeg ser ud over havet ruller drømmene ind
Om så de stikker mig i hjertet eller kysser mit sind
.ruller drømmene ind
Så ruller drømmene ind.
Men i byens larm går engle rundt
Med vingerne i øjnene og kigger ind
Men i byens larm går engle rundt
Med vingerne i øjnene Ahh

Engle (translation)

When I howl up against the moon, the sky shouts back
You must bear your foolishness all your days
And when I sit in a pub, time stands still
Even though the whole world burns even though the sky is blue
But in the noise of the city angels walk around
With the wings in his eyes and looking inside
But in the noise of the city angels walk around
With the wings in his eyes Ahh
I can read the fate of the city in the worn stones of the street
Used by forgotten feet who have long since passed away again
And when I look out over the sea, the dreams roll in
Whether then they stab me in the heart or kiss my mind
.rolls the dreams
Then the dreams roll in.
But in the noise of the city angels walk around
With the wings in his eyes and looking inside
But in the noise of the city angels walk around
With the wings in his eyes Ahh