A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
M
Magtens Korridorer
En Sidste Chance Til
Lyrics of En Sidste Chance Til - Magtens Korridorer
Song information
On this page you can find the lyrics of the song En Sidste Chance Til, artist -
Magtens Korridorer.
Date of issue: 31.12.2011
Song language: Danish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
En Sidste Chance Til
(original)
Vi bar rundt på gamle ar og nye sår
Vi løb i cirkler om en drøm
Og vi dyrkede de hule monumenter
Indtil en alt for tidlig død
Bedst som alting gik så glat gik det itu
Iskolde kæmper sank i grus
Tidevandet åd de gamle, golde slotte
Og store ord blev små
Nu ligger skibene ud
På det spejlblanke hav
Og dem der blev knust
De rejser sig op
Oh uh oh eh eh…
Så lagde støvet sig og pludselig ku' vi se
Alt det vi aldrig havde set
Ser fulge, skyggebroer, glemte byer
En sidste chance til
(translation)
We carried around old scars and new wounds
We ran in circles about a dream
And we worshiped the hollow monuments
Until a premature death
Best as everything went so smoothly it broke
Ice cold fighting sank into gravel
The tide ate the old, barren castles
And big words became small
Now the ships are out
On the mirror-shiny sea
And those who were crushed
They get up
Oh uh oh eh eh…
Then the dust settled and suddenly we could see
Everything we had never seen
Seeing birds, shadow bridges, forgotten cities
One last chance
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Sorte Stråler
2014
Udenfor
2014
I Kolde Stjerners Lys
2014
Giv Mig En Dag
2014
Aldrig Mere
2014
Min Fejl Din Vej
2014
Festede Alene
2014
Tiden Brænder
2014
Morgan
2004
Militskvinder
2011
Picnic (På Kastellet)
2011
Eventyr For Drømmere
ft.
Tv-2
2011
Høj Eller Straight
2018
Den Grå Planet
2018
Øje For Øje
2018
Alkohol
2018
Tiden Slår Revner
2018
I Dybet
2018
Stig På Mit Tog
2018
Du Tog Fejl
2018
Artist lyrics: Magtens Korridorer
New texts and translations on the site:
Name
Year
Tomorrow's (Just Another Day) [BBC Session Recording]
1982
Путь домой
2020
Там, де мене лишили
1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali
2020