Translation of the song lyrics Выхожу из системы - МАЧЕТЕ

Выхожу из системы (original)

Выхожу из системы, ломаю стены.
Я человек, я — не растение.
У меня есть мечта и моя дорога.
Я верю в любовь, и я верю в Бога.
Я не верю в слова, я не верю в предательство,
Какими бы сложными не были обстоятельства —
У меня есть любимая, у нас есть дети.
Я знаю, что жизнь не заканчивается после смерти.
Моя душа — музыка, мои чувства.
Буду здесь до семидесяти или до ста.
Мы — мгновения большого искусства.
Миллиарды рисунков одного холста.
Счастье приносят простые вещи.
В них сложно поверить — их легче забыть.
Царь Шломо сказал: «Ничто здесь не вечно»,
Но мы рождены научиться любить.
Жить, чтобы верить своей мечте.
Несмотря ни на что.
Звёзды склоняются в темноте,
Перед выходом нового солнца.
Мы светим лучами других орбит.
И пусть сегодня наш крик в пустоту.
Но завтра он зазвучит
В глубине каждого сердца.
Я помню себя совсем маленьким.
Странно.
Когда я впервые написал слово «Мама» —
Я чувствовал себя абсолютно спокойным.
Возвышенным, радостным, защищённым.
Когда мой папа уходил из этого мира —
Была зима, тишина и съёмная квартира.
Он не оставил после себя ничего лишнего
Несколько слов: «Люблю вас и Всевышнего».
За чем же мы гонимся: деньги, слава, власть;
Рассчитываем сорвать куш и не попасть*
Я знаю людей, у которых есть миллиарды.
Они не счастливы.
Поверьте, я говорю правду.
В чём смысл?
Просто иди на свет —
Лучше этого ничего нет.
Он в душе каждого из нас.
Сделай так, чтобы Он не погас.
Жить, чтобы верить своей мечте.
Несмотря ни на что.
Звёзды склоняются в темноте,
Перед выходом нового солнца.
Мы светим лучами других орбит.
И пусть сегодня наш крик в пустоту.
Но завтра он зазвучит
В глубине каждого сердца.
Жить, чтобы верить своей мечте.
Несмотря ни на что.
Звёзды склоняются в темноте,
Перед выходом нового солнца.
Мы светим лучами других орбит.
И пусть сегодня наш крик в пустоту.
Но завтра он зазвучит
В глубине каждого сердца.
Жить, чтобы верить своей мечте.
Ведь несмотря ни на что.
Звёзды склоняются в темноте,
Перед выходом нового солнца.
Мы светим лучами других орбит.
И пусть сегодня наш крик в пустоту.
Но завтра он зазвучит
В глубине каждого сердца.

Выхожу из системы (translation)

Logging out, breaking walls.
I am a person, I am not a plant.
I have a dream and my path.
I believe in love and I believe in God.
I don't believe in words, I don't believe in betrayal,
No matter how difficult the circumstances are -
I have a lover, we have children.
I know that life does not end after death.
My soul is music, my feelings.
I'll be here until seventy or a hundred.
We are moments of great art.
Billions of drawings on one canvas.
Happiness comes from simple things.
It's hard to believe in them - it's easier to forget them.
King Solomon said, "Nothing here lasts forever"
But we are born to learn to love.
Live to believe in your dreams.
Despite everything.
The stars bow in the dark
Before the new sun.
We shine with the rays of other orbits.
And let our cry into the void today.
But tomorrow it will sound
In the depths of every heart.
I remember being very small.
Weird.
When I first wrote the word "Mom" -
I felt absolutely calm.
Uplifted, joyful, protected.
When my dad left this world -
It was winter, silence and a rented apartment.
He did not leave behind anything superfluous
A few words: "I love you and the Almighty."
What are we chasing after: money, fame, power;
We expect to hit the jackpot and not hit *
I know people who have billions.
They are not happy.
Believe me, I'm telling the truth.
What's the point?
Just go to the light
There is nothing better than this.
He is in the soul of each of us.
Make sure it doesn't go out.
Live to believe in your dreams.
Despite everything.
The stars bow in the dark
Before the new sun.
We shine with the rays of other orbits.
And let our cry into the void today.
But tomorrow it will sound
In the depths of every heart.
Live to believe in your dreams.
Despite everything.
The stars bow in the dark
Before the new sun.
We shine with the rays of other orbits.
And let our cry into the void today.
But tomorrow it will sound
In the depths of every heart.
Live to believe in your dreams.
After all, no matter what.
The stars bow in the dark
Before the new sun.
We shine with the rays of other orbits.
And let our cry into the void today.
But tomorrow it will sound
In the depths of every heart.