Translation of the song lyrics Амиго - МАЧЕТЕ

Амиго - МАЧЕТЕ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Амиго , by -МАЧЕТЕ
Song from the album: I'MPULS
In the genre:Русский рок
Release date:21.10.2019
Song language:Russian language
Record label:Ярослав Малый

Select which language to translate into:

Амиго (original)Амиго (translation)
Амиго!Amigo!
Голос, голос Амиго! A voice, Amigo's voice!
Амиго!Amigo!
Голос, голос! Voice, voice!
Ай, Амиго, молодец! Hey Amigo, well done!
Амигош, иди сюда Amigos, come here
Иди, мой хороший Go my good
Ай, хороший.Ay, good.
Хороший песик good dog
Это не жизнь — это рынок.This is not life - this is the market.
Всего лишь смена картинок Just changing pictures
Измена или предательство.Treason or betrayal.
Глупые обстоятельства stupid circumstances
Прости.Sorry.
Но мне в этом погребе тесно But I feel cramped in this cellar
И я не местный здесь, и нам не место здесь, честно And I'm not local here, and we don't belong here, honestly
Пробегая глазами по лицам людей Looking through people's faces
О чем они думают, интересно — у меня нет идей What are they thinking, I wonder - I have no ideas
Никто не смотрит на небо, дай им зрелищ и хлеба Nobody looks at the sky, give them spectacles and bread
И на чердак твою так загони как голубей And drive into your attic like pigeons
И снова мысли о том, как изменить это все And again thoughts about how to change it all
Жалко души, которые мы несем.Pity the souls we carry.
Спасен saved
Будет тот, кто любовью отмечен There will be one who is marked with love
Все возвращает в прах.Everything returns to dust.
Но этот путь вечен But this path is eternal
И мне кажется сейчас, что ты меня понимаешь And it seems to me now that you understand me
Лучше, чем люди, которые поют мои песни Better than the people who sing my songs
Мой друг My friend
Я знаю, что ты меня знаешь I know that you know me
И благодарен тебе за то, что мы вместе And I am grateful to you that we are together
Амиго смотрит на мир Amigo looks at the world
Своими большими глазами With your big eyes
Амиго любит всех Amigo loves everyone
Кто с нами и кто не с нами Who is with us and who is not with us
Я боюсь за него, I'm afraid for him
А он слушает запах трав And he listens to the smell of herbs
Как будто весь мир его, As if the whole world is his
А может быть, он и прав And maybe he's right
Мы сами ставим себе ограничения We set limits for ourselves
Влечение — как приступы самолечения Attraction - as bouts of self-medication
Мы стали рабами золотого тельца We became slaves of the golden calf
Игла внутри яйца — двое из ларца Needle inside the egg - two from the casket
С детства мы читаем эти странные сказки From childhood we read these strange tales
Как будто буквы заменяют нам мамины ласки As if the letters replace our mother's caresses
Не хватает внимания, в итоге непонимание Lack of attention, resulting in misunderstanding
И с каждым днем все сильнее сгущаются краски, And every day the colors thicken more and more,
А вокруг плывут облака, солнце падает за горизонт And clouds are floating around, the sun is falling below the horizon
Я жду ее звонка.I am waiting for her call.
Чего она ждет? What is she waiting for?
А ты молчишь и все понимаешь And you are silent and understand everything
Такой смешной.So funny.
Лежишь и вздыхаешь Lie down and sigh
Наверно, о том, что только любовь Probably about the fact that only love
Спасет наш мир и нас с тобой Save our world and us with you
Амиго смотрит на мир Amigo looks at the world
Своими большими глазами With your big eyes
Амиго любит всех Amigo loves everyone
Кто с нами и кто не с нами Who is with us and who is not with us
Я боюсь за него, I'm afraid for him
А он слушает запах трав And he listens to the smell of herbs
Как будто весь мир его, As if the whole world is his
А может быть, он и прав And maybe he's right
Амиго смотрит на мир Amigo looks at the world
Своими большими глазами With your big eyes
Амиго любит всех Amigo loves everyone
Кто с нами и кто не с нами Who is with us and who is not with us
Я боюсь за него, I'm afraid for him
А он слушает запах трав And he listens to the smell of herbs
Как будто весь мир его, As if the whole world is his
А может быть, он и прав And maybe he's right
Амиго смотрит на мир Amigo looks at the world
Своими большими глазами With your big eyes
Амиго любит всех Amigo loves everyone
Кто с нами и кто не с нами Who is with us and who is not with us
Я боюсь за него, I'm afraid for him
А он слушает запах трав And he listens to the smell of herbs
Как будто весь мир его, As if the whole world is his
А может быть, он и прав And maybe he's right
Амиго смотрит на мир Amigo looks at the world
Своими большими глазами With your big eyes
Амиго любит всех Amigo loves everyone
Кто с нами и кто не с нами Who is with us and who is not with us
Я боюсь за него, I'm afraid for him
А он слушает запах трав And he listens to the smell of herbs
Как будто весь мир его, As if the whole world is his
А может быть, он и правAnd maybe he's right
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: