Lyrics of Тело в полётах - МАЧЕТЕ

Тело в полётах (original)

Москва, Монако, Сингапур, Стокгольм.
Где бы я ни был — чувствовал себя изгоем.
В частных самолётах, дорогих машинах,
Тело в полетах, душа в пустыне.
Вода там, где твое «да», —
Такого со мной не было никогда.
Такого со мной не было.
Такого со мной не было.
Такого со мной не было никогда.
Между мной и тобой — любовь.
На спидометре 200,
На губах есть ты.
Всё только с тобой.
Ангелы стелят влюблённым
Постель просьбами наших детей.
Мы скоро узнаем их имена,
Но, а пока — это тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Я тебя встретил, моя жемчужина.
Рядом с тобой я чувствую себя мужем.
Ты мой воздух.
Моя навечно.
Меня не было до нашей с тобой встречи.
Ни что не имеет значения,
Если ты со мной.
Есть только наше влечение.
Есть только наша любовь.
Вижу себя в глубине
Твоих глаз неслучайно.
Мир создан для нас,
Но пока это тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.
Это наша тайна.

(translation)

Moscow, Monaco, Singapore, Stockholm.
Wherever I was, I felt like an outcast.
In private jets, expensive cars,
The body is in flight, the soul is in the desert.
Water is where your "yes" -
This has never happened to me.
This was not the case with me.
This was not the case with me.
This has never happened to me.
Between me and you is love.
On the speedometer 200,
There is you on the lips.
Everything is only with you.
Angels lay for lovers
Bed requests of our children.
We will soon learn their names,
But for now, it's a mystery.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
I met you, my pearl.
Next to you, I feel like a husband.
You are my air.
Mine forever.
I was gone before our meeting with you.
Nothing matters
If you are with me.
There is only our attraction.
There is only our love.
I see myself in the depths
Your eyes are no coincidence.
The world was made for us
But for now, it's a secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.
This is our secret.