Translation of the song lyrics S tebou - Lucie

S tebou - Lucie
Song information On this page you can read the lyrics of the song S tebou , by -Lucie
Song from the album: Best Of
In the genre:Поп
Release date:31.12.2012
Song language:Czech
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

S tebou (original)S tebou (translation)
Jsi přelud Čínský sauny, jsi čokoládová květina You are an illusion of a Chinese sauna, you are a chocolate flower
Jsi Amazonka z který pára stoupá You are an Amazon from which steam rises
Ležím vedle tebe v blátě a trpím nedostatkem slov I'm lying next to you in the mud, suffering from a lack of words
Ty jsi mě předběhala mý představy hoří You overtook me my ideas burned
Já vím a teď to nezkusit tak to skončí I know and now don't try it and it will end
Já to vím a teď to nezkusit tak to skončí I know it and now don't try it and it will end
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky So I'm waiting for you in your lines for your smile flying from a distance
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky So I'm waiting for you in your lines for your smile flying from a distance
Něco mě táhlo strašně se ztrapnit Something made me terribly embarrassed
To jsem já a sám It's me and myself
Pomáháš mi i když se tři hodiny známe You help me even if we've known each other for three hours
Budu rád s tebou I'll be happy with you
Jako paranoidní princ na tebe žárlím As a paranoid prince, I'm jealous of you
Jestli nejsi děvka v arabským harému Unless you're a whore in an Arabic harem
Ale né ty oči, to bude běh na dlouhou trať But not those eyes, it will be a long run
Tvoji vůni omamný květiny chci pít I want your drink to smell the intoxicating flowers
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky So I'm waiting for you in your lines for your smile flying from a distance
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky So I'm waiting for you in your lines for your smile flying from a distance
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky So I'm waiting for you in your lines for your smile flying from a distance
A jediný na co myslím seš jen a jenom ty And the only thing I think about is you
Jak to uděláme abysme byli šťastni How do we do that to make us happy?
Je mi jedno kdy to bude v příštím století I don't care when it will be in the next century
Čekám na to celej život tak se teď nezblázním I've been waiting for this my whole life, so I'm not crazy now
Tak na tebe čekám na tvoje ústa na tvoje oči na tvoje vlasy na tvůj dech, So I am waiting for you, your mouth, your eyes, your hair, your breath,
na tvoji vůni on your scent
Na tvoje slova, chci tvoje nohy, chci tvoje prsty, chci tvoje ruce, At your words, I want your feet, I want your toes, I want your hands,
chci tvůj čas, chci tvoje ústa, chci tvoje oči, chci tvoje vlasy, I want your time, I want your mouth, I want your eyes, I want your hair,
chci tvůj dech, chci tvoji vůni, chci tvoje slova, mám tvoje nohy, I want your breath, I want your scent, I want your words, I have your feet,
mám tvoje prsty, mám tvoje ruce, mám I have your fingers, I have your hands, I have
Tvůj čas … Your time…
Tak na tebe čekám So I'm waiting for you
A pomáháš mi i když se tři hodiny známe And you help me even if we've known each other for three hours
Budu rád s tebouI'll be happy with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: