Song information On this page you can find the lyrics of the song Dotknu Se Ohně, artist - Lucie. Date of issue: 31.12.1990
Song language: Czech
Dotknu Se Ohně(original) |
| Já chci bejt sám — snad se ztratíš |
| Nebudem se bavit o divadle |
| Zchudlým a rozpadlým |
| Chci zůstat utajen |
| Vzpomínka z loňskej dotyků |
| Viděl jsem čistý nebe nad stromy |
| Svítilo slunce bylo po dešti |
| Dotknu se ohně |
| Hledej, hledej, hledej |
| Mě mezi kousky popela |
| Hledej, hledej, vím, že si to |
| Takhle vůbec nechtěla |
| Hledej, hledej, hledej |
| Možná uhodíš se do čela |
| Hledej, hledej, hledej |
| Mě(mě) mezi kousky popela |
| Po ránu a k večeru |
| Probouzíš se a jdeš spát |
| Po ránu a k večeru |
| Se rodí opuštění |
| Zapadáš se sluncem |
| Ne já nejsem s tebou |
| A to je všechno — už chci bejt sám |
| Dotknu se ohně |
| Hledej, hledej, hledej |
| Mě mezi kousky popela |
| Hledej, hledej, vím, že si to |
| Takhle vůbec nechtěla |
| Hledej, hledej, hledej |
| Možná uhodíš se do čela |
| Hledej, hledej, hledej |
| Mě(mě) mezi kousky popela |
| Město usíná a je to zvláštní |
| Za tmy mě vítr zvedá |
| Z prachu, odkud jsem přiletěl |
| Divný, divný byl jsem mezi kousky popela |
| Dotýkal se ohně, i když ne docela |
| Teď kolem tebe projdu |
| Se zavřenýma očima |
| Šedý, ou šedý |
| Jsou šedý, šedý a vlhký |
| Město usíná a je to zvláštní |
| Za tmy mě vítr zvedá |
| Z prachu, odkud jsem přiletěl |
| Divný, divný byl jsem mezi kousky popela |
| Dotýkal se ohně, i když ne docela |
| Hledej, hledej, hledej |
| Mě mezi kousky popela |
| (translation) |
| I want to be alone - maybe you'll get lost |
| I'm not talking about theater |
| Poor and dilapidated |
| I want to stay secret |
| A memory from last year's touches |
| I saw a clear sky over the trees |
| The sun was shining after the rain |
| I touch the fire |
| Search, search, search |
| Me among the pieces of ashes |
| Look, look, I know you do |
| She didn't want that at all |
| Search, search, search |
| Maybe you'll hit your forehead |
| Search, search, search |
| Me (me) among the pieces of ashes |
| In the morning and in the evening |
| You wake up and go to sleep |
| In the morning and in the evening |
| Abandonment is born |
| You're setting with the sun |
| No, I'm not with you |
| And that's all - I want to be alone now |
| I touch the fire |
| Search, search, search |
| Me among the pieces of ashes |
| Look, look, I know you do |
| She didn't want that at all |
| Search, search, search |
| Maybe you'll hit your forehead |
| Search, search, search |
| Me (me) among the pieces of ashes |
| The city is asleep and it's weird |
| In the dark the wind lifts me up |
| From the dust I came from |
| Weird, weird, I was among the pieces of ashes |
| He touched the fire, though not quite |
| I'll walk past you now |
| With eyes closed |
| Gray, or gray |
| They are gray, gray and damp |
| The city is asleep and it's weird |
| In the dark the wind lifts me up |
| From the dust I came from |
| Weird, weird, I was among the pieces of ashes |
| He touched the fire, though not quite |
| Search, search, search |
| Me among the pieces of ashes |