Translation of the song lyrics Amerika - Lucie

Amerika (original)

Nandej mi do hlavy tvý brouky
A bůh nám seber beznaděj
V duši zbylo světlo z jedný holky
Tak mi teď za to vynadej
Zima a promarněný touhy
Do vrásek stromů padá déšť
Zbejvaj roky asi ne moc dlouhý
A do vlasů mi zabroukej
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá (je jé)
Pá pa pá pá
Pá pa pá pá
Tvoje voči jedou žhavý tóny
Dotek slunce zapadá
Horkej vítr rozezní mý zvony
Do vlasů ti zabrouká
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá
Na obloze křídla tažnejch ptáků
Tak už na svý bráchy zavolej
Na tváře ti padaj slzy z mraků
A bůh nám sebral beznaděj
A v duši zbylo světlo z jedný holky
Do vrásek stromů padá déšť
Poslední dny, hodiny a roky
Do vlasů ti zabrouká
Pá pa pá pá
Pá pá pá pá
Pá pa pá pá (jé jé)
Pá pa pá pá
Pá pa pá pá

Amerika (translation)

Put your beetles in my head
And God take our hopelessness
There was light left from one girl in the soul
So give it to me now
Winter and wasted desires
Rain is falling into the wrinkles of the trees
Take years probably not too long
And twist in my hair
Fri pa Fri Fri
Fri Fri Fri Fri
Fri pa Fri Fri (it's her)
Fri pa Fri Fri
Fri pa Fri Fri
Your tones are hot
The touch of the sun sets
The hot wind rings my bells
He's snoring in your hair
Fri pa Fri Fri
Fri Fri Fri Fri
Fri pa Fri Fri
Fri Fri Fri Fri
Fri pa Fri Fri
Fri Fri Fri Fri
Fri pa Fri Fri
Fri Fri Fri Fri
Fri pa Fri Fri
The wings of migratory birds in the sky
So call your brothers
Tears fall from your clouds on your cheeks
And God took away our despair
And in the soul there was light from one girl
Rain is falling into the wrinkles of the trees
Last days, hours and years
He's snoring in your hair
Fri pa Fri Fri
Fri Fri Fri Fri
Fri Pa Fri Fri (jé jé)
Fri pa Fri Fri
Fri pa Fri Fri