Translation of the song lyrics Io lo so che lei c'è - Luciano Rossi

Io lo so che lei c'è (original)

Io lo so che lei c'è
Io lo so che lei c'è
Se non so dove sta
Io lo so che cosa fa
Sta smaltendo una storia finita
Sta parlando con una sua amica
È indecisa se uscire o no
Tanto dove vai?
Ti brucerò
Sarebbe meglio senz’altro stasera
Ma che m’importa, posso anche aspettare
L’importante è sapere che c'è
Che è là che verrà
E quanto verrà, perché lei verrà
E sarà amore
Con la rabbia, le sconfitte, la dolcezza
Dentro un letto, nel cuore
Impazzito di gioia e rimpianti, impazzito d’amore
Tutto quello che ho sempre cercato
Tutto quello che hai sempre sognato
E sarà amore
Io lo so che lei c'è
Quella donna già c'è
Non so in qualche città
Forse anche la mia, chissà
Si sta asciugando i capelli bagnati
Si sta provando un vestito scordato
Si sta spogliando per andare a dormire
Ci sta ripensando, ha deciso di uscire
Sarebbe meglio senz’altro stasera
Ma che m’importa, posso anche aspettare
L’importante è sapere che c'è
Che è là che verrà
E quanto verrà, perché lei verrà
E sarà amore
Con la rabbia, le sconfitte, la dolcezza
Dentro un letto, nel cuore
Impazzito di gioia e rimpianti, impazzito d’amore
Tutto quello che ho sempre cercato
Tutto quello che hai sempre sognato
E sarà amore
Io lo so che lei c'è
Io lo so che lei c'è
Se non so dove sta
Io lo so che cosa fa

(translation)

I I know that she is there
I I know that she is there
If I don't know where she is
I I know what it does
He's disposing of a finished story
She is talking to her friend
She's undecided whether to go out or not
Where are you going anyway?
I will burn you
It would certainly be better tonight
But what does it matter to me, I can also wait
The important thing is to know that it exists
Which is where it will come
And how much will come, because she will come
And it will be love
With anger, defeats, sweetness
Inside a bed, in the heart
Mad with joy and regrets, mad with love
Everything I have always looked for
Everything you've always dreamed of
And it will be love
I I know that she is there
That woman is already there
I don't know in some city
Maybe mine too, who knows
She is drying her wet hair
She is trying on an out of tune dress
She is undressing to go to sleep
She's having second thoughts, she's decided to go out
It would certainly be better tonight
But what does it matter to me, I can also wait
The important thing is to know that it exists
Which is where it will come
And how much will come, because she will come
And it will be love
With anger, defeats, sweetness
Inside a bed, in the heart
Mad with joy and regrets, mad with love
Everything I have always looked for
Everything you've always dreamed of
And it will be love
I I know that she is there
I I know that she is there
If I don't know where she is
I I know what it does